真的会被文盲米黑气笑，前段时间小米YU7的一体化压铸铝三角梁拿了北美压铸展的结构奖，结果一群既看不懂英文又不会自己去找翻译网页的文盲跟着媒体乱冲“小米没有拿奖”“获奖的是材料”……

我直接打开大家官网颁奖详情页，标题里清清楚楚地写了"Structural"，不是"Material"，这两个单词应该是小学生词汇水平吧？怎么结构和材料傻傻分不清？

其次人家也清清楚楚地写了获奖是"Xiaomi"，以及来自小米相关的获奖团队信息，你读不懂英文，怎么连拼音都看不懂了？

美国铝业的相关报道也没说是自己拿了所谓材料奖，人家清清楚楚地写了北美压铸展表彰的是小米利用相关材料实现的在小米YU7上的结构设计。我知道老外长难句对于黑子来讲有点难，但你但凡用膝盖慢慢想想主谓宾呢？

再好的材料，也不是直接放车上就能用的，北美压铸展的结构奖表彰的是结构设计能力，不然为什么不叫材料奖……媒体现在带偏大众思路已经到了睁着眼睛说瞎话的程度，某些黑子看不懂Structural也属于是令人忍俊不禁了。