#Kimmy Repond# 致各位：
平时我很少写这么长的文字，但最近收到许多询问我近况以及为何尚未参赛的消息。原本明天我将接受脚踝手术，这也是我退出接下来几站挑战赛的原因。这一切始于去年中国杯赛后——我的冰鞋在赛前突然断裂。由于十天后就要参加全国锦标赛，我立刻更换了新冰鞋，但过早开始穿着新鞋进行跳跃训练导致脚踝出现疼痛。直到世锦赛期间情况尚可，大多时候训练时疼痛并不剧烈。然而从世锦赛归来后，剧痛突然加剧到无法跳跃的程度。在墨西哥度完假期后，我以为问题已经解决，但刚恢复跳跃训练疼痛便再度袭来。

我辗转求诊多位医生，得到了多种不同诊断结果。那段时光非常艰难，因为我们始终无法确定病根。我暂停了训练，尝试了各种注射治疗，用尽一切办法却只能看着疼痛日益加剧。上周医生告知手术是唯一解决方案，但在进一步影像检查后，发现病因可能与此前判断不同——最终或许无需手术。

与此同时，我还经历着另一桩个人事务的困扰，遗憾的是目前暂不能透露详情。这件事耗费了我大量心力，那是一段极其艰难的时期。如今万幸一切已成过往，我终于能重新专注自我，状态也已好转许多。关于脚伤进展我会及时告知大家，我定会更强地回归！我已迫不及待想要重返赛场，必将全力以最佳状态迎接下半赛季！感谢你们的支持，同时特别感谢Schulthess诊所和瑞士冰上运动联合会在此期间给予的巨大帮助。