昵称太长的话一次只好少at几个了
25-11-19 08:17

撒旦探戈(克拉斯诺霍尔卡伊·拉斯洛)-译林出版社:整本的长句以及完全没有分自然段的章节,读完一整页都见不到一个句号甚至整整一页没有标点符号。#撒旦探戈#

然而,拉斯洛这样的文字却并没有给阅读带来太多的困难,反而能很好地“督促”完整地读完一个章节——除了有时候需要在遇到分号之后,再倒回去确认一下主语是谁。环境和氛围用这样的长句描写给人以充实感和真实感,一口气读完长长的一句就已经有画面在脑海中详实地呈现并感受到了强烈的压抑;每次读到“踏入齐脚踝的泥泞”、“任凭雨水浇透全身”就有点受不了,但单单这些描写就值得这本书被推荐。

那些被遗弃的、无望的留守人员过着难以想象的艰苦生活却一直在自欺欺人地期望着什么,即使是一个触摸不到的生的契机也能让他们彻底癫狂。全书的最后一节“圆圈闭环”,让读者也跟着癫狂起来。#撒旦探戈作者获诺贝尔文学奖#

发布于 北京