今天送这本新书：《黄色墙纸》。
他是女性主义先驱夏洛特·珀金斯·吉尔曼的短篇精选集，也被誉为奠定女性觉醒的开山之作。

19世纪，女性被社会普遍的歧视和父权规训围困，女性的精神痛苦被轻视为「歇斯底里」，她们的诉求被归为「无理取闹」。
对待女性抑郁和精神问题的「治疗方法」，就是强迫她们「静养」，不允许思考，不允许写作，受到诸多限制。

在罹患产后抑郁并接受这一「疗法」后，吉尔曼意识到，所谓的「静养」，不过是让女性闭嘴、顺从、消失的枷锁。

她将自己的经历写成这本书，并震惊世界。
她借一位被困在窒息控制中的「疯女人」之口，戳穿了社会掩盖的事实：
父权对女性的压迫，从来不止于身体的束缚，更在于精神的阉割与话语权的剥夺。
唯有打破「女性天生脆弱、需要依附」的谎言，女性才能真正获得解放和自由。

在书里，她竭尽全力地呐喊和呼吁：
女性要摆脱男性依附，经济独立，打破传统观念，真正掌控自己的生活和命运。

「我要做我从没做过的事——我要开始生活。」

百年来，吉尔曼的作品持续启发着女性关注自我。
而她对「精神控制」「性别规训」「话语权剥夺」以及「经济独立」的深刻洞察，在今天依然能精准戳中现实痛点。

本版由高口碑译者任爱红老师翻译，用女性译者的视角，还原原著的坦诚辛辣。

希望这本书能够给你坚定自我、勇敢前行的勇气。
转发关注，随机送3位朋友。一周后开。 http://t.cn/AXLniLaI