2025.11.19 李安大师班、《断背山》映后交流

拍完《卧虎藏龙》后，李安身心俱疲，甚至一度陷入中年危机，当时，他的好友兼制片人詹姆斯·夏慕斯将一篇仅有三十页的短篇小说《断背山》推荐给他，看完非常喜欢，其中杰克那句「我们可以有个一起的人生，但你不要，我们有的只有断背山」，李安的眼泪就掉下来。李安感受到故事中的存在主义，被强烈触动！

之后，李安执导了《绿巨人浩克》，体力与心力更加透支，一度萌生退意，然而，《断背山》中那份触动却始终萦绕在他心头，当年《色，戒》也是这样，也是看了三年以后才有机会拍，阅读原著三年后，那种感觉依然“阴魂不散”。三年后，李安本以为《断背山》别人已经拍完了，却发现仍无下文，詹姆斯·夏默斯于是买下版权，两人决定动工。

刚凭《卧虎藏龙》获得奥斯卡的李安带着儿子回到老家。父亲对他说：“甘愿了吧，可以做一点正事了。”去世前两周，一直不鼓励他拍片的父亲，看到准备退休的李安，第一次鼓励李安继续拍片，希望李安成为儿子的榜样。李安觉得办完丧事一定要拍一个片子，就在疲惫、迷迷糊糊的状态下接拍了《断背山》。

拍摄期间，是李安那个导演生涯状态最不好一部片子，但是也他拍的最轻松、最不用心的一部，可是它的效果就是最好。以前拍的片子，有人喜欢有人不喜欢，但是《断背山》全世界各种人都喜欢，他也不知道它为什么有那么大魔力。

《断背山》的剧本在那三年间流转了很多导演手里，李安反复提到了「我常觉得拍电影是不是该你拍——有命」，《断背山》还不是转最久的，《理性与情感》转了20年吧，《少年派的奇幻漂流》也转了大概有十一二年，最后转在我手上。当我一接手的时候，我就觉得命中注定这个就应该我拍。

关于《断背山》导演确定还有一件很有意思的事，他笑说与《断背山》的原著作者安妮·普鲁初次见面时，她表现的非常西部，「她把我吓死了，我一直没有说话，那次都是詹姆斯在讲话。」安妮·普鲁带他走访了故事的发生地怀俄明州，期间安妮·普鲁还吐槽前一位导演的太太因遇到死老鼠鬼叫的事情：「她觉得都市人不懂这种地方。」，她觉得这些导演都太不懂西部了。

事情破冰完全是因为一道菜，安妮·普鲁李安吃饭，一整桌的人，李安完全不知道什么菜的情况下，点了Rocky mountain Oyster，洛基山的牡蛎，端上桌才知道这道菜其实是牛的睾丸，安妮·普鲁觉得李安有点西部的样子了，他全给吃完了，自那以后安妮·普鲁就对我很好，另眼相看。

《断背山》是李安首次脱离故事的发生地取景的影片，影片放弃故事发生地怀俄明州，而选择在加拿大卡尔加里，因为怀俄明实景与故事氛围不符，而且怀俄明州没有电影工业支持，加拿大拍摄成本更低，那边的人和建筑都很western。

谈到演员，希斯·莱杰、杰克·吉伦哈尔、米歇尔·威廉姆斯、安妮·海瑟薇四位主演，当时均非一线明星，选角带有 “赌的成分”：尤其是希斯・莱杰，当初对希斯莱杰是否能扛主角心里没底，拍片拍到一半了才确定他能扛起主演，就是那场 “吃苹果派戏” ，希斯・莱杰一口气吃了32个苹果派。杰克・吉伦哈尔因与希斯的搭配感被选中，“两个配在一起会是一个很好的爱情片”。

李安一见到米歇尔・威廉姆斯，就觉得她很贴合角色，自带蒙大拿州气质。安妮・海瑟薇，当时以「公主」形象闻名，21岁的她穿着戏服趁演戏的午餐空档过来面试，当时需要她有德州腔，李安也不懂德州腔，安妮・海瑟薇乱讲一通，李安觉得她会成为一个很好的演员，聪明绝顶。其中，片中打电话的哭戏，非常动人。

最初李安想拍成黑白片，但是受到成本限制，未能成行，最终成本1400万。原本预期面向小众艺术院线，没想到最终全球影院票房近1.8亿美金，美国票房止步8000万，推测与同性恋题材的受众局限有关。

谈到剧本，有些地方有点偷懒，很多感情戏照搬小说，还好李安功底比较深厚，给拍出来了。但是剧本很厉害的地方，编剧拉里·麦克穆特瑞的补足了小说中确实的所有女人的戏的对白，写的很扎实。有人说这个电影好，不是因为大家都说男主角怎么样，这个电影好是因为那些女角色很好。

李安也回应了影片引发美化同性恋、不尊重所谓的伦理和家庭价值德的社会争议，本以为只是艺术业线小范围反应，没想到红起来了，当时也非常紧张，因为当时美国的牛仔是最阳刚。但是，李安表示拍摄时未考虑这些问题，仅专注于演员的真情演绎与故事本身。

其中有几场戏，演员的表演非常动人，李安说，演员这个时候你不要打搅他，他最神圣、他最大，你就把他拍到就好，你也不要耍镜头，就让他表演，那个是演员最神圣的时刻，所以你必须给他尊重。

电影是一个对白故事，你要把一个30页的东西，拍出史诗的感觉，需要用时间来慰叹，用空间来扩大那个东西。小说几笔带过，读者可以想象，可是电影院的观众你没有看到就是没有，电影很现实，你看到什么就是什么。最重要的是要处理空间，不管是空间的空间，还是时间里面的那空间。
怎么样处理空间，这个一定要把握好。空间对我来讲，讲空间、讲压抑是我的本行，我们中文片导演都擅长这个。
最大的挑战，是怎么处理时间空间，跳一下演几分钟，跳一下，有一个五年的感觉，一直讲累计上去，到结尾时候，我们在这边20年了....这个是比较难的东西，我想我要年轻几岁，我拍不出来.......

#佳片奇遇季##十分钟影视解析# http://t.cn/AXL2xKvX