今年我去看了《断背山》的20周年重映。一开始感觉非常糟糕，因为小厅里有个四个白女一进来就叽叽喳喳，大声说话，正片开始了她们就不停地笑，咯咯咯叽叽叽哈哈哈，剧情越痛就笑得越响。恩内斯说“i'm not queer”的时候她们惊声尖笑。好几拨人呵斥她们，也没用。
后来我就干脆不沉浸看故事了，反正故事都知道，专门看道具、摄影，研究角色开什么型号的车，卖什么型号的拖拉机，建筑是什么风格，杯子是什么牌子，等等，也算给自己找了个观影乐趣。
如果她们从头到尾都这样，我肯定就盖章崆峒骂人了。但事情并非如此。
到了最后大概20分钟的时候，她们变得沉默，恩内斯打开柜门，——对很多看过的人来说，可能没那么震撼，因为你知道那后面有什么，但她们肯定没看过，她们开始大哭，哭出了声。
所以，她们的那种反应，不是崆峒分子故意来恶心人的，而是，我猜测，是她们的教育、成长环境，让她们没法正面自己内心被打动的那部分，真挚的感情、被打动的感觉让她们觉得尴尬，因此，要用夸张的笑来掩饰。
但是到最后，这些“教化”和“熏陶”都失败了，在真挚的感情和伟大的创作面前一败涂地。
看李安和其他创作人员的口述和记录，他们创作时肯定没想过要在影厅让人崩溃，也没想“教你点儿什么”，但好的创作就是这样，创作出来，交给时间，会引出很多意想不到的东西。