“……
做挡风的墙,我能做多久?
用我手影
去缓和烈日,去截断那冷血
劈下的蓝电,能有多久?
孤独的话声,忧伤的话声
宿命般拍打我背
这小小摇篮曲,要怎么平复它们?
做围绕我绿色园地的墙,我能做多久?
用我双手
去包扎他伤痛,让我言语
做明亮的飞鸟,去安慰,安慰,能有多久?
可怕的
是这样敞开自己:好像我心
戴上了面孔,走进了世界。”
周六读诗:
西尔维娅·普拉斯《三个女人》(片段)
叶紫 译
🔥
发布于 海南
