如果一个欧美游戏公司做了一件关于中国的衣服,但其外形是经典斗笠鼠尾山羊胡眯眯眼满大人,旁边的吉祥物打扮成旗袍丸子头筷子吊梢眼会武功亚洲美女,国人会怎么看待
那么同理,为什么无限暖暖出了一件一眼西方白人刻板印象的北美原住民服饰,国人就要指责表达出不满的原住民们“太过敏感”,甚至高呼“中国游戏就要搞东方主义”???
众所周知北美原住民服设有很多,例如串珠连衣裙,头饰同样如此,尖顶帽,串珠头带等。战帽,也就是这种带有众多鹰羽的羽毛头饰,通常由北美部分平原原住民部落中地位崇高的男性领袖在特殊场合佩戴(现在也有给女性佩戴,但同样得是德高望重者),它靠佩戴者的功勋与努力获得,有着极其严肃的政治与精神意义,战帽并非戏服,而是无数年来北美原住民的传统文化,作为对比,它和本土的五章一薄是一个地位。你能想象一个从来没干过任何事的初中生高调佩戴共和国勋章吗?(以及,对于原住民来说,“打扮成他们的样子”也是很严重的冒犯,因为北美原住民服饰不是一种“时尚”而是文化,可能在国内不容易感觉到,那就代入一下北美原住民的视角:你的先祖被白人谋害,你本人和族人被歧视,你的文化被当成时尚单品到处滥用赚钱,连球队的名字都是对你的蔑称,然后还有一堆迫害过你先祖的白人的后代装扮成你的族群的样子,换成你你气不气)
因此无限暖暖在这里的偷懒完全是带有极严重的冒犯意义,作为一个已经面向海外的公司,叠纸完全可以找相关文化的研究人员,当地人,或者多花时间搜索一下,请一个文化敏感相关的顾问,从而知道什么该用什么不该用,哪些有禁忌,而不是不动脑子也恁都不搜,直接从刻板印象里抄了一个,然后还在旁边配了个穿着同样刻板印象土著服装的吉祥物???要是不会做就别做,继续做汉服和欧式大裙子就行了,既然做了就得干好
然后此游玩家更是一坨了,先不说这群人根本不知道东方主义是什么意思,他们甚至不知道北美原住民到底是什么。北美原住民虽然分为众多族群,使用的语言千差万别,但他们的共同点都是——殖民主义和种族歧视的受害者,经历过无数次迫害与流着血泪的路,他们不是白人,不是“外国佬”不是“洋人”不是“西方”,直到现在原住民还经常被歧视与挪用文化,结果国内玩家就这样把他们和美国zf画了等号然后“那咋了不服别来中国游戏没资格照顾你们这群洋妞”,那先别让游戏出海了呗,我也不想被这群以种族歧视为傲的群体代表
啊至于东方主义是什么,一句话总结一下:西方影视里梳丸子头头上插俩筷子,涂红妆细眼睛,拿扇子筷子当武器,会武功穿旗袍打架,象征是莲花的美艳毒辣亚裔女
(最后放几张北美原住民女性图片,没有分族群)
