“我要把这个世界变成大妓院”这句话大家可能立刻就会想到何赛飞

实际上这句话是借鉴瑞士戏剧家迪伦马特《老妇还乡》中的台词（又名《贵妇还乡》）

女主人公克莱尔出身平民，她的恋人伊尔为了娶到小商人的女儿，用一瓶白兰地的价格买通两个赖汉声称与克莱尔斯通，把脏水泼在了怀有身孕的克莱尔头上，导致对方背井离乡，流落风尘

克莱尔在颠沛流离中失去了孩子，受尽了苦，后来被一个亿万富翁石油大王爱上娶了她，让她成为一个最顶尖的阔太太，之后石油大王去世，克莱尔成为坐拥百亿的身家的女富豪

她回到昔日小城，只为追求一个公道

此时这个小城，已经陷入了经济危机，这座城市几乎都要完蛋了

面对衣锦还乡的克莱尔，人们各种献媚，昔日明知道她是被冤枉的人们瞬间都变成正义使者

但是她想要的正义不仅仅是嘴上说说

她想要的惩罚也不是针对一个人

面对这个世界顶级的大富豪，人们希望她能够为故乡建议分裂

克莱尔满口答应

她说可以拿出10个亿

5亿用于市政建设，另外5亿由这个小城人口并不多的市民们平分

这个作品是60年代的作品

这描写的是一个非常落后且落伍的小城，按照书里描写的，这个城市规模应该也就是相当于中国的一个小镇

10个亿拿来拯救一座小镇，一点都不夸张

当然这是有条件的

她要带走那个男人的尸体

小城中的人们一开始听到这个要求的时候，当然是道貌岸然地拒绝

但克莱尔压根不把这些人的拒绝当回事

诱饵已经放出去了

她静待收获就可以

也就是在这个过程中

克莱尔说出了这句名言“这个世界曾把我变成一个娼妓，现在我要把整个世界变成一个大妓院！”

他的目的达到了

这座小城的人，每一个人都在逼伊尔去死

最后克莱尔留下10亿支票，抬着装着男人尸体的黑棺材离开了这座城市

这座成为大妓院的城市

这个作品的力量无需我多说

比较好笑的是，这个作品在各种改编和解析中

在这个过程中，无数参与进来的男性，极力的为这个故事里的男人涂脂抹粉

比如在某些垃圾改编里，改编人员会把这个男人描写成好丈夫，好父亲，他的妻儿对他十分不舍

而实际上这种为了娶到更有钱的女人会往自己恋人泼脏水，会毫不犹豫的去谋害自己亲生骨肉的男人，会是什么好丈夫？而他的家人又怎么可能对他有这么深的爱意…

原著对待伊尔妻儿的态度也是克莱尔的闪光之初，她从来没有找过所谓的情敌的麻烦，也没有伤害过这家的孩子

而且原著里他的妻儿也像城市里其他人一样，开始贷款买一些原本负担不起的东西，是的，他的妻儿也在期盼他的死

在这么一个男人无耻的故事

某些主创人员也要暗戳戳的增加他的“人性度”

当然更离谱的还是要看我国的百度百科

伊尔这个人十分恶毒，人生的最后阶段因为恐惧而仓皇，最后心不甘情不愿的死去

他们硬生生能把这个人的人物小传写成这样“开始时他还是一个可笑的人物，曾经犯有罪孽的他也不完全是一个无辜的受难者。然而，他的悔罪认错决心以死赎罪，他的拒绝自杀甘愿接受公众审判，他在临死时所表现出的无所畏惧以及对居伦城众生的悲悯，这一切都使他显示出勇敢和高尚的品质。”

翻译，改编，评论…这一切的一切实际上都可能与原著偏离，甚至完全背离

速食时代的我们

有空的时候

还是要自己找来原材料 ，去品尝一下原汁原味

才知道这些是东西原本的味道

#冰蛇今日读书#