#厄敌#
NYLON JAPAN2026年1月号
黄金裔fashion
白厄and万敌部分cut
自购自译，未经允许禁止转载
①对话部分：
缇安：哇！！小敌！你这身衣服…………
小敌：这身衣服怎么了？
小白：（谁说这身衣服不好这身衣服可太棒了！）洗澡可真方便啊！脱了上衣就能泡了！
小敌：HKS……你个连「Fashion」的「Fa」都不会写的家伙，审美真的是让人绝望。
小白：哈哈！但是你看，我这身衣服还是很帅的，对吧？
小敌：的确很适合你。
缇安：我也觉得！

②ABOUT THE LOOK
白厄：为这位王道perfect 帅哥所准备的是以蓝色为基础色的简练风格。看似朴实无华，实则可以最大程度地凸显他的内在美感。
万敌：万敌是一位既有着野性美，也具备着王子的优雅感的存在。所以这套搭配是结合了宽松的裤靴以及皮质外套。将街头风与皇室风格柔和的时尚混搭版。

P. S：hjy访谈对话是基本按照之前的商稿来分配的，所以他俩除了互相的对话之外没有出现在任何其他人的对话里 。

再多嘴说一句，小敌回复小白的那句：「お前にピッタリだ。」用的是非常直白且不加掩饰的语气，用我们的语境来对话就是这样：《☀️：但是这套衣服我穿着确实好看吧？🍷：嗯，适合你，很好看。》