名利场
25-11-28 22:36 微博认证:北京天下易行文化发展有限公司董事总经理 陈霖

中国•内蒙古•蒙古族 2025•9 他有着欧式面孔,却说着一口地道东北话,用七十年光阴守护着中俄文化交融的独特脉动。
2025年 9 月的一个上午,额尔古纳一个俄罗斯民族风情餐厅里欢声笑语。一位身材魁梧、身着传统服饰的老人,正在手风琴伴奏下唱起俄罗斯民歌《难道我错了吗》。歌声中,他敏捷地跳起传统舞蹈,甚至能单腿在地上蹦跶转圈,完全看不出已年近八十。
这位老人就是尹忠兴,俄文名“瓦洛佳”,额尔古纳市奇乾乡人,国家级非物质文化遗产“俄罗斯族巴斯克节”的自治区级代表性传承人。
1947年,尹忠兴出生在额尔古纳奇乾乡一个充满俄罗斯族风情的家庭。他的姥姥是俄侨,母亲谭玉珍有俄罗斯名字“喀秋莎”。在这种跨文化家庭中长大,尹忠兴从小就掌握了俄罗斯族语言、歌舞和节日习俗。
这种双语环境让他成为了真正的文化桥梁。他记忆中最深刻的场景是,老一辈俄罗斯族人在节日聚会时唱起古老的歌曲,唱到悲伤处会掉下眼泪——她们从俄罗斯远嫁而来,一生再未见过亲人。
1980年,尹忠兴开始有意识地系统传承俄罗斯族文化。他不仅培养了一批热爱本民族文化的年轻人,还带领亲友开展庆祝活动,介绍巴斯克节的礼仪风俗。
作为巴斯克节的核心传承人,每年节前一周的周六,尹老都会按照传统习俗,带领大家上山采摘柳条花、制作彩蛋、烘焙列巴(俄罗斯传统面包)和蛋糕,烹制俄式餐点。
尹忠兴的多才多艺令人惊叹。他不仅是巴斯克节传承人,还是内蒙古非物质文化遗产项目“俄罗斯族民间舞蹈”的传承人。
尹忠兴风趣地解释他们的双重文化身份:“我们过两个‘年’,一个是外公‘年’,一个是外祖母‘年’。我的外祖母是俄罗斯人,外公是中国人。”这种幽默的表达方式让人在笑声中理解了华俄后裔的文化融合。
尹忠兴和他的同伴们使许多在俄罗斯本土已难以见到的古老歌舞,在中国额尔古纳得以保存。他们的表演甚至感动了国外的观众,让老人们流下热泪。
2024年,尹忠兴荣获 “中国非遗年度人物”提名,这是对他四十多年坚守的极高认可。
📷 仙娜 P 8*10 英寸技术相机,柯达黑白胶片,刀梅 2A 镜头
copyright©️版权所有,侵权必究
#内蒙古 #呼伦贝尔#额尔古纳河右岸 #少数民族的魅力 #俄罗斯族#肖像摄影#黑白胶片 #小红书影像激励计划 #大画幅摄影

发布于 北京