（简单翻一下）
关于音乐剧刀剑乱舞10周年的感谢与报告

真诚感谢大家一贯以来对音乐剧刀剑乱舞的支持。
从2015年的初演一步一步走来的本作品，在大家温暖的支持下，于今年迎来了10周年这个重大节点。
我们发自内心地感谢。

这十年来，刀剑男士们穿越时空，谱写了许多物语。
每一部舞台的完成，都凝聚了每一名观众的心意。
再次，向大家致以深深的感谢。

在迎来这一节庆之际，制作委员会向大家报告。
音乐剧刀剑乱舞，从现在到2027年12月这2年的时间，将是走向本系列完结的最后一段旅途。
这次报告不是「最终幕」，而是「至今为止走过的路与未来继续走下去的一个分隔点」
我们珍惜至今为止走来的历史，直到最后的瞬间，也会以刀音一贯的风格，真诚地、用心地创作作品。

2026年也将会上演新作故事，目前有以下的公演正在准备中。

2026年2月～3月　　　 　 「髭切　単騎出陣」
2026年5月　　　　　　　 「加州清光　単騎出陣」
2026年9月～10月　　　 　 音乐剧本公演　新作
2026年12月～2027年1月　 大型Live tour公演

关于2027年的公演将会另行告知。

与大家一起度过的10年，我们满怀感谢
接下来将共度的最后这2年，我们怀以最大的敬意。
直到最后一场公演，希望能得到大家一如既往的支持。

2025年12月1日
ミュージカル『刀剣乱舞』製作委員会