『绝大多数研究者缺乏在印度和南亚的实地经验。在中国研究南亚的研究者中,预计只有不到四分之一的人到过南亚国家,要在南亚国家生活一年以上的更是屈指可数。中印两国的留学生数据对比也可以看的出来:疫情前印度在华留学生约2.5万人,目前约1.5万人,主要来华学医;而中国在印度留学生仅约20余人,当然很重要的原因是印度方面的各种人员限制,而中国对印度是开放的。同时,田野调查经验的质量也差异显著。例如,国外一位著名的研究中印经济对比的教授,称去过印度调研,但是其“田野”主要是在五星级酒店里完成的,更多的是基于数据库和模型来研究的,从未真正深入印度农村。仅凭数据模型和浮光掠影的表面观察,其实是无法触及任何国家的真实问题的。』
『研究思维受英语语境局限。我们大多通过英文媒体和西方的学术体来系理解印度,这导致思维框架深深受限于西方叙事。三十年前,美国学者曾断言“印度必将超越中国,中国必将崩溃”,但三十年过去,中印之间已形成质的差距。然而,相关讨论仍停留在旧有框架中,缺乏真正的富有新意的解释。』
发布于 江苏
