聊聊怪奇物语里小十一的名字

在前几季，她没有名字，大家都以她手腕上的编号11（Eleven）的简称来称呼她：El
编剧为什么用11这个号码，不是10或12呢？其实就是因为11的简称，El，在近东古代语言如希伯来语里是“神”的意思，多个西方综教都称呼神为El xxx。

小十一作为主角，又是拥有特殊能力的少女，El这个称呼一语双关，十分贴切。

到后来，她的领养手续办下来，没有名字的她得到了新名字：“Jane Hopper”。Hopper这个姓来自于警长，警长和她的关系如同父女，也是她的监护人，姓Hopper很自然，而且Hopper也和希望hope相近。

至于Jane，这是英语里对无名氏的常用称呼。男无名氏，叫John Doe；女无名氏，叫Jane Doe。类似于我们说的“张三”“李四”，或者用常见名字代称的情况，比如“张伟”“李静”。

所以小十一的名字，就叫Jane了。