希腊使馆新闻办公室 25-12-04 15:56
微博认证:希腊使馆新闻办公室

12 月 3 日(周二),希腊驻华大使馆与中希文明互鉴中心在重庆西南大学联合主办活动,致敬希腊现代最伟大的作家之一尼科斯・卡赞扎基斯(1883–1957)的文学成就,探寻其与中国的渊源。
希腊尼科斯·卡赞扎基斯国际友人协会的专家专程来到中国,围绕卡赞扎基斯作品的全球影响力发表主旨演讲,介绍了这位克里特作家的生平与创作,并阐述了他与中国之间的特殊渊源。
希腊驻华大使埃夫耶尼奥斯・卡尔佩里斯博士在开幕致辞中强调了卡赞扎基斯对希腊文学的卓越贡献,他指出:“作为作家,卡赞扎基斯是希腊语言的传承者,进而也是希腊文化的承载者。希腊语言作为文化载体,拥有近 4000 年连续书写、不断发展的历史,是当今仍在使用的最古老语言之一。几周前,联合国教科文组织第四十三届大会在乌兹别克斯坦撒马尔罕召开,在大会上正式宣布 2 月 9 日为‘世界希腊语日’,本次活动正是在这一背景下举办的。
中希文明互鉴中心中方主任崔延强教授在开幕致辞中指出,此次研讨和观影会,可以让大家更立体地感受卡赞扎基斯先生的思想魅力,更深刻地理解中希文明的共通之处——对真善美的追求、对人类命运的关怀和对和平发展的向往。
国际卡赞扎基斯之友协会名誉主席乔治・斯塔西纳基斯先生在演讲中向卡赞扎基斯作品的中文译者李成贵先生致敬;协会主席卡特里娜・佐格拉菲斯托博士重点阐述了卡赞扎基斯作品的全球影响力及协会的使命;协会成员、爱奥尼亚大学希腊汉学研究中心主任埃琳娜・阿夫拉米杜女士则分享了卡赞扎基斯与中国之间的不解之缘。
中希文明互鉴中心中方秘书长王勇教授在主持和总结活动时,用“卡赞扎基斯先生的第三次来华”来形容活动的重要意义,他还勉励在场的中外学子成长为“新时代的卡赞扎基斯”和“文明互鉴的使者”。
活动中还放映了希腊传记电影《卡赞扎基斯》——这部由扬尼斯·斯马拉格迪斯执导的作品曾斩获多项国际大奖,凭借对作家生平的细腻刻画广受赞誉。影片落幕之后,现场随即开启互动交流,学子与专家们踊跃分享观影感悟,思维碰撞间让交流氛围愈发热烈。
此次活动以文学与电影为核心,全面展现了现代希腊文化风貌,得到了全体参与者的热烈响应。
此前,卡尔佩里斯大使及希腊代表团一行还与西南大学校长王进军会面,就未来进一步深化双方合作交换了意见。

发布于 北京