#郑钦文VOGUE十二月刊封面##VOGUE多面郑钦文大片#

“我想再练一会儿”，这是@郑钦文Ana 过去在训练场里说得最多的一句话。

刚入职业赛场时，她信奉“上场就要大力打球”，战斗到最后一刻。她很少和团队倾诉身体的感受，生怕“让他们觉得我很弱”。但在2022年，首次邀请专业网球治疗师随行参加一站绿土赛事后，她豁然开朗。

“打球时，身体所有零件都在运动，常年在磨损。”职业运动员的卓越，不仅源于训练场上的汗水，更在于与身体建立一种深度的、科学的连接，训练不是一天练爆，而是把身体从长线里保护回来。 “大腿后侧有1-2分酸痛”，或是“今天的肩非常紧” ，她的反馈逐渐变得精准，“这种对身体的敏感，是运动员在球场外必修的一课。” #郑钦文和三只狗狗一起登上VOGUE封面#

监制：@RoccoLiu刘冲
摄影：刘颂
创意/造型：刘潇 Liu Xiao
制片人：张静 Mia Zhang
编辑：许璐 Lu Xu
撰文：木明
化妆：王茜
发型：张明虎
美术：Sisi
制作经理：张楚悦 Cherry Zhang
执行制片：IT’S FINE PRODUCTIONS
新媒体编辑：王燕Nico Wang