“德军坦克留下的车辙如此之深，其痕迹至今仍清晰可见。”
摘自地方志专家、马图什基诺村本地人鲍里斯·瓦西里耶维奇·拉林（1932-2014，1941年11月时他8岁）的回忆录（昨天也发过一条他的回忆录，可以翻看）：

"大约从12月3日起，马图什基诺村后爆发了激战。村庄每天遭受数次进攻。几乎每晚，村子和森林上空（即现在‘组件’工厂所在地，当地人称该地为‘十亩地’）都会出现乌-2飞机，它们轰炸德军的炮兵阵地及其装备。马图什基诺的居民们几乎一直躲在掩体里，听着炮弹和地雷的爆炸声（有些就在他们头顶炸开），听着飞机的轰鸣声。整整九天，他们什么都没吃，只喝水——每当有炮弹在池塘炸出一个坑，小伙子们就赶紧从那里取水回来。我们的小柳达被母亲抱在怀里，勉强活了下来。夜里我爬到外面，听到枪声，看到火灾映出的整片红色火光。

当我们储存的干粮和水耗尽后，我们的女人们决定给我穿上棉袄、棉裤、男人的毡靴，给了我一个小桶，打发我去取水。还让我去看看我们的房子，那里情况如何。我走出了地窖。入口处站着一名冻僵的哨兵。显然，他顾不上我。我沿着小路走过离我们家不远的井边。经过井时——看到两个德国兵守着那口井，穿着绿色军大衣，拿着冲锋枪，脚上是铬鞣皮靴。我继续走，到了我们家——门廊上站着一个哨兵，不让我再往前走。他喊了句什么，然后进了屋。一个只穿着衬衫的军官从屋里出来，抓住我的手，说着什么。我给他看我的小桶。我得找个地方弄点水。

我们进了屋，我们家是个有大俄式炉子的大房子。屋里所有窗户都关着，只有前厅有灯光（可能是马灯），炉子烧得通红，屋里很热，地板上堆着许多木柴和杂物。我明白过来，这里是军官们——指挥部——住着。那个德国人掀开地板上的活板门，命令道：‘下去，俄国佬，拿土豆！’我爬下地板下面，装了一桶土豆递给他。我自己拿了几根胡萝卜，开始往外爬。他打着灯照看地板下面，示意——盖上。我盖好后，他给了我一块巧克力——穿上衣服，跟我到井边去。

我打了一桶水，倒进我的桶里，想回我们的人那里去，而他却回屋了。就在这时，哨兵看见我穿着大号的毡靴，把我按倒了。我大叫起来，他随即朝地上开了一枪。一块弹片穿过靴底伤了我的左脚。我吓坏了，开始尖叫。他还没来得及脱下我的毡靴。那个军官听到叫声和枪声，返回来，对那个德国兵吼叫并打了他。

我拿起装水的小桶，走回了地窖。当他们脱下我的毡靴时，左脚的毡靴里有血。女人们用土方给我清洗了伤口，包扎起来。我开始给她们讲我的所见所闻，以及发生在我身上的事。母亲责骂了我，然后我拿出巧克力，但那时候的巧克力，恐怕比今天的巧克力更珍贵……

在一次进攻中，四个德国兵把一个腿部膝盖处受伤的德国兵抬进了我们的掩体。他们想给他包扎。但就在这时，又一次进攻开始了。其中一个德国兵从掩体探出头，喊道：‘俄国人！’，他们瞬间全都从我们的掩体跳出去逃跑了，丢下了那个躺在我们脚边的伤员。我们都背靠着墙坐着，脚伸在掩体中间。那个德国兵躺在那儿，四下张望，迎着我们好奇的目光。后来他跳起来，抓起步枪，把它当拐杖拄着，跳出掩体逃走了。后来我们笑了很久，笑那个德国兵被我们的士兵吓成那样，连自己的伤都忘了。他们给我们留下了一个公文包，在我们的士兵到来之前我们没动它。公文包里发现了德国钱币、香水、小饰物、剪刀和药品。

大概是12月4号或5号，从森林方向（从‘通道’那边）开来一辆我们的坦克，涂成白色，炮塔上有红星，它沿着村子行驶，用火炮和机枪向敌军装备以及德军据守的房屋开火。德军非常多。坦克一发炮弹把房子连同门廊和上面的德国兵一起掀掉了。我的兄弟尼古拉从加利娜池塘往掩体送水，他讲述了坦克如何在村子里行驶，左右开火。以及德国兵如何躲在房子后面朝它射击。

这辆坦克的乘员组摧毁了几辆汽车和其他德军装备。村民亚历山大·瓦西里耶维奇·帕霍莫夫亲眼目睹坦克击毁了数门大口径远程火炮。地点就在现在‘小白桦’商店所在的位置。火炮原来的位置上散落着被击毁的瞄准装置和其他附件。据居民说，德国人刚把它运来，还没来得及开一炮。而那辆坦克沿着村子进行了一次突袭后，转向了克留科沃方向（现在的潘菲洛夫大街），压上了地雷，不过只有履带被炸坏。乘员组显然不知道公路被我们自己的士兵布了雷。坦克载着装好弹的火炮，在德军撤退后在那里停了很久，直到村里的孩子们朝集体农庄的鸡舍开了一炮把炮弹打掉（什么毛病……）。之后坦克被拖走去修理了。

在一次进攻中，我们的士兵冲进了村子，但在德军猛烈火力下不得不撤退。现在消防队所在地，当时是玛丽亚·瓦西里耶维奇·罗曼诺娃的房子。她讲述过，在一次进攻后留下了一名我们的受伤士兵，以及德国人如何审问他。显然，从他那里什么都没问出来，他们几乎把他扒光（当时气温大约零下20度，还刮着风吹雪），把他抬到街上，放在门廊旁。玛莎阿姨（我们这样称呼她）给他拿了衣服，但德国人禁止给他穿，威胁要枪毙。他就那样在门廊旁冻死了。"
#伟大的卫国战争史[超话]#