央广网 25-12-07 19:57
微博认证:央广网文化传媒有限公司

【#漏洞300处的西厢记审校严重缺位#】#300多处错的西厢记审校了个啥#12月2日,一位博主发视频吐槽,上海古籍出版社“国学典藏”系列《西厢记》中,存在多处错误,只粗读一遍就找出了300多处,有些还是严重的、致命的错误。这位博主的视频也引起了一些出版界和文化界人士对该书的关注。一位退休的老编辑认为:“书中被人(该博主)挖苦的内容,不存在学问高低的问题,而是编辑责任心的问题。而且印了11次,仍未发现,真是匪夷所思。”

针对此次事件,今天(12月7日),上海古籍出版社发布“关于《西厢记》一书编校质量问题的情况通报”称,确认该书存在编校质量问题,已全面下架该书,向广大读者表示诚挚的歉意。

@央广网 #看丹观察#认为,作为深耕古籍出版领域的专业机构,上海古籍出版社所承载的,绝非单纯的图书出版商业职能,更是传统文化精准传承的专业使命。古籍整理本就需历经版本比对、学术考证、多轮校勘等一系列严苛流程,而此次问题并非由其内部质检体系率先发现,反而是由教育博主对外曝光,这一细节直接暴露出其编校审核机制存在严重缺位。

当下传统文化热潮催热了古籍普及类读物,不少机构都在发力古籍大众化出版。但普及绝不等于降低专业标准,通俗也不意味着放松编校要求。古籍出版必须守住学术严谨的底线,理当秉持极致审慎的态度,唯有如此,才能不负读者信任,扛起文化传承的重任。