et赛后和FBC为Okko做的采访,根据俄配翻译。西泽龙还是没少说
——嗨,你们好,首先我要说我特别喜欢你们的自由舞,太精彩了,结尾的时候我都快哭了,也因为您摔倒差点要哭了,哦天呐……您知道自己为什么摔倒了吗?
Laurence:不知道,我还没看视频,所以还不清楚
——我都看见啦,您做这个动作的时候(*比划)腿抬得太高,挂住了裙子,因此摔倒了
Laurence:我就是这么想的!在冰上的时候就感觉可能是挂住裙子了,但当时并不确定,一切都发生得太快了,我想的全都是赶快站起来继续滑
——我当时想着,哇哦,他们俩滑得比以往都好,是最精彩的一次,除了这个意外
Laurence:是的,不考虑那一摔的话,在那之前,我也觉得我们完全沉浸在其中
Guillaume:对,这是我们目前为止最好的一次
——我也这样认为,但现在还不是时候,对吧,要留到奥运会。您发表过一些关于定级的意见,对于这次比赛的定级您怎么看?您感到满意吗?或者这次也感到不认同?
Guillaume:重点不只是关于定级,我认为整体都有问题。您懂的,作为运动员,我们惯于接受反馈,以便继续进步和改进尚有提高空间的部分。但当您看不懂分数,您的教练也不明白,甚至一部分裁判也不明白,这就意味着出现了一些问题。我认为我所做的只是点出这个令人不解的事实。但总体而言,更宽泛地说,我们希望的是观众能够看懂冰舞。我想这也就是我当时给出的评论。如果我们无法拿到应有的分数,观众又怎么会明白这是怎么一回事?真的。您知道吗,我在自己的生涯中从未质疑过裁判,我非常尊重所有裁判和技术专家,也认为这项工作极为困难,但当下我必须指出若干在我看来确实能加以改善的地方
——我同意,也认为运动员应该发声,我们需要像您这样不害怕公开发言的人,这真的非常好 http://t.cn/AXy0pmum
发布于 北京
