【全文】Billboard杂志专访:【Rosé与Bruno Mars亲述秘辛:2025年席卷全球的爆款单曲「APT.」诞生记】
“我穿着印有Rosie头像的T恤,”Bruno Mars标志性地扬起他潇洒的笑容说道。身旁的Rosé忍俊不禁地笑起来——她身上也穿着一件音乐人周边T恤,不过印的是Bruno Mars。“我们真没提前商量,”Bruno Mars证实道。Rosé则俏皮地叹了口气补充:“这就是我们的日常。”
即便此刻隔着屏幕——Rosé在首尔,Bruno Mars在洛杉矶,这两位合作默契的挚友间依然流动着自然坦诚的氛围。28岁的Rosé将这段关系比作兄妹,40岁的Bruno Mars则是她在音乐行业的导师兼兄长般的角色。2024年夏天,在BLACKPINK超级巨星筹备个人首张专辑期间,经Atlantic唱片安排,两人在Bruno Mars的洛杉矶录音室初次会面。Bruno Mars记得她当时立刻就开始“迫切地汲取信息”。Rosé回忆道:“我竭尽全力想从那次会面中获得最多收获,以为那是我们第一次也是最后一次见面——觉得‘这是我唯一的机会,必须获取所有建议和帮助’。”
谈到开启个人事业时她说:“当时有太多我决心学习的东西。”2024年6月她与The Black Label签订经纪合约,同年9月与Atlantic Records签约,2025年9月又与WME签约以统筹未来作品发行及全球个人巡演。“我记得自己像个充满好奇的灵魂,不断探索个人发展方向,”她解释道,“所以这是结识行业新朋友的好机会。”
开始筹备个人首专《Rosie》时,她在洛杉矶重逢曾合作2021年个人出道单曲《On the Ground》的创作歌手Amy Allen,2023年结束BLACKPINK世界巡演期间又通过电话与Omer Fedi进行了创意碰撞。但真正催生出2020年代轰动之作的,是她与Bruno Mars的那次会面——两人合作的强力流行摇滚曲目《APT.》。
“最初他给予我的启发不仅限于《APT.》,更是整张专辑,”Rosé说(Bruno Mars还共同创作并制作了开场曲《Number One Girl》),“我有很多想不明白的小问题……他在关键时刻给了我巨大鼓励。”
2024年10月作为主打单曲发行的《APT.》迅速引爆流行。到2025年年初,这首歌成为首位登顶Billboard流行电台榜的K-pop艺人作品,4月更以破纪录的19周蝉联Billboard全球榜(美国除外)冠军,最终登上该榜及Billboard全球二百强单曲榜的年终榜首。据Luminate统计,截至11月27日,这首歌全球官方点播量已近49亿次。
9月,《APT.》在MTV音乐录影带大奖斩获年度歌曲奖,创K-pop艺人先河;11月又获三项格莱美奖提名,包括年度制作与年度歌曲,使Rosé成为首位入围格莱美六大主要奖项的K-pop主创艺人(提名公布时她刚结束夜游回到首尔家中,凌晨12:50守在屏幕前。“我刚刷完牙就听到了消息,”她笑着回忆)。
但在成为全球爆款之前,这首歌不过是Rosé最爱的酒桌游戏——她说这是她能教会音乐合作者“最直白简单”的游戏。
“我当时想:‘和喝酒有关?这主意太棒了,’”Bruno Mars笑道,“但说实话,真正吸引我的是Rosie的嗓音,是她念出那段魔性副歌的方式。和她深入交流后,我们决定‘深化这个创意,解开这个谜题’。所有好歌不都这样诞生吗?更美妙的是它源自她的文化——她发给我的不是那种千篇一律的情歌,而是真正让我沉浸其中的文化体验。”
关于初次见面的记忆?
Rosé:在他录音室,Bruno Mars对我团队特别友善,我全程星星眼。结果他突然开始采访我:“听说你在做专辑?”之类的问题。然后我问:“想听听看吗?”还提了些天马行空的问题,比如(转向Bruno Mars)我当时问了你什么?关于经纪合约之类的……
Bruno Mars:那种迫切感很动人。她来自那个现象级团体,却表现出“我一定要做到,必须放手一试”的姿态。对我而言这挺有压力。后来我们聊起音乐和她的目标,我好奇的是:“身处如此成功的团体,你打算如何走出自己的路?”她条理清晰地向我阐述,让我由衷为她兴奋。别被那些笑容迷惑——她其实充满野心。我们成为朋友后,一切才真正开始。
关于歌曲和MV的创意碰撞?
Rosé:我会问:“MV方面你有什么想法?”他会说些荒唐点子,我以为是开玩笑。Bruno Mars的思维模式让我震惊,当时特别紧张。但回头看,每个细节都来自我们沿途的玩笑,这种融合过程很有趣。
Bruno Mars:很难具体形容……我订了韩国国旗道具,她惊呼:“什么?”我说:“我去日本买了这副眼镜,Rosie,我们应该戴上。”她反应是:“他是认真的吗?”
Rosé:他发消息说:“Rosie,我们必须戴这副超大星星墨镜。”我回:“别闹了。”结果他全程认真,太疯狂了。
Bruno Mars:你不停确认:“你会把我拍好看吧?”
Rosé:对对对。
Bruno Mars:“不会让我看起来像傻瓜对吧?”
Rosé:唯一没实现的可能是搞笑舞蹈动作——本来设计过你趴在我背上,后来改成鼓架那段了。
Bruno Mars:没错。Rosie打鼓那段绝了,我说:“Rosie,去敲鼓。”她问:“这样吗?”我说:“就是这样。”
你教她打鼓了吗?
Rosé:稍微指点。
Bruno Mars:但她很有天赋。作为优秀舞者,她对节奏天生敏感,我说“一二一二”时她很快掌握。
Rosé:说实话,拍摄全程我笑得太厉害,第二天起床腹肌都酸痛。那真是最快乐的MV拍摄经历。
Bruno Mars:Rosie不知道,我和联合执导的Daniel当时在进行无声的战役。时间紧迫,我们基本用慢速拍摄了整个MV——所以画面才有那种颤动感。必须反复配合慢速演唱“Apateu, apateu”,持续数小时后,所有人看我们的眼神都像在说“这到底在干嘛?”歌曲尚未发布,无人听过旋律,整个片场只有Rosie团队忧心忡忡地问:“这样能行吗?”所以除了乐趣,更多是彼此的信任。
Bruno Mars参与《Number One Girl》创作的契机?
Bruno Mars:应该是通电话时?Rosie问我:“你觉得这首歌怎么样?”
Rosé:当时在聊其他工作,我说:“Bruno,我有点卡在这里。”他听完立刻弹起钢琴哼唱,提出修改建议。我忙着记录:“慢点慢点,让我记下来。”第二天他邀我去录音室深化构思,那些创意正是歌曲需要的。虽然中间有小争执——我坚持保留某些段落,他则说:“Rosie,要相信我。”但最终结果证明他是对的。
有未收录或后续合作的作品吗?
Rosé:(笑)
Bruno Mars:确实有首我们很爱的歌——歌名保密……我们在斟酌合适的发布时机与方式。
Bruno Mars曾说《APT.》“催生了名为Bruno Mars的新K-pop巨头”?
Bruno Mars:现在韩国对我不一样了——因为Rosie。他们对待我的方式有所改变。这首歌吸引我的正是其中的韩国文化元素,这很奇妙。
Rosé:遇见你前一年我去过你的演唱会(2023年6月),观众爱上你的重要原因是你对我们文化的热情。我从未见过如此本土化的演出——在韩国你就创作了那首关于我们文化的歌……
Bruno Mars:必须让韩国女孩们知道。
Rosé:他确实做到了!合作期间,他对我和我的文化展现出巨大的热爱与尊重,总是提醒我们要拥抱文化——这是人们想听到的,他们渴望了解我们美丽的文化。
Bruno Mars:虽然没人明说,但Rosie带来的效应让我想起《江南Style》。当年那个男人用全韩语歌曲席卷全球,展示了“这就是我们的方式”。而Rosie作为韩国女孩,将这种文化传递给包括我在内的无数人,看到大众的反响……这本身就是魔法。
Bruno Mars向其他人教过这个游戏吗?
Bruno Mars:当然。多亏Rosie,我现在是“APT.代言人”——以前是《Grenade》代言人。
除Rosé外,和谁玩得最尽兴?
Bruno Mars:记得Rosie来我拉斯维加斯的俱乐部时……她认真教全场人玩这个游戏。那是最难忘的时刻——之后我们都喝醉了。
Bruno Mars作为格莱美常客(曾两获年度制作、三获年度歌曲),认为《APT.》的竞争力何在?
Bruno Mars:获奖很微妙……我感觉我们已经赢了。颁奖礼充满不确定性,但这个小小创意能成就如此作品,两位艺术家携手呈现并获得大众喜爱——这本身就是胜利。其他都是锦上添花。我们能盛装出席享受格莱美之夜,但谁能否认我们已经成功?
Rosé:完美的回答,你太会受访了。
格莱美会穿配套服装吗?
Bruno Mars:Rosie还没准备好。
Rosé:喂!
Bruno Mars:你还没准备好接受我的构想——我脑海里的造型轮廓……
Rosé:上次活动服装全是我的主意,记得吗?
Bruno Mars:她带我去那个疯狂的活动场合……
Rosé:我让他体验了纯正韩国文化。
Bruno Mars:那种场合让我手足无措,Rosie却说“别担心”。结果她带我走进体育场,坐在高高在上的包厢里,周围全是艺人……
Rosé:我笑个不停。
Bruno Mars:她却镇定自若。
Rosé:当大家看到你坐我旁边时,我想:“我对他做了什么?”
Bruno Mars:我说:“你骗我,Rosie,说好会很轻松的。”(笑)
这是什么活动?
Bruno Mars:MAMA颁奖礼,在大阪举行。我原本以为“MAMA听起来亲切又时髦”,穿了套休闲西装,结果走进体育场被全场注视。
Rosé:我们完全暴露在聚光灯下。
Bruno Mars出场总是大事。
Rosé:确实!我有点内疚,但心底觉得:“这是我人生最棒的瞬间。”
现在听《APT.》最触动你们的歌词是?
Bruno Mars:“Kissy face, kissy face。”就这句。
Rosé:“Don’t you want me like I want you baby。”这段很有拉扯感,充满魔力。
Bruno Mars:尤其是我唱的时候,对吧Rosie?
Rosé:当然。
Bruno Mars 2010年的首专在Billboard 200专辑榜停留超750周。对Rosé这样的艺人,你认为事业长青的关键是?
Bruno Mars:创作行业本就不易。写出打动人心的作品需要时机——你必须成为敏锐的天线,在灵感来临时做好准备。这没有捷径,需要歌曲、艺人、呈现方式完美契合才可能创造奇迹。数十亿歌曲已被创作,我们能做的唯有持续学习、每日尝试,静待魔法降临。
这次合作如何改变了你们的事业?
Rosé:创作初期我甚至有点害怕这首歌——我能预见人们的反应,他们会要求再听一遍。当时我不确定这意味着什么。如今看到它引发的共鸣,看到Bruno Mars和全世界对它的珍视,我更加理解音乐对人类的意义。我仍在消化这一切,持续从中学习。
Bruno Mars:我始终追求创作特别的作品。若知道秘诀早会天天用,但创作没有定式。我能感知魔力降临的时刻……这次与Cirkut等杰出伙伴的合作很美妙。我们不断尝试捕捉那种感觉——这就是我说的“胜利”,因为本就不易。最终能与Rosie分享作品,见证大众传唱,即使不懂歌词含义也能感受情绪——这恰是音乐人的使命。而幸运的话,人们会深入探索:“这是什么?他们在表达什么?”这正是Rosie带给世界的礼物,也是勇敢尝试的意义。若感受不到这种魔力,或许就该调整方向了。
