近三十年,大学的外语专业,从传统的技能培养,全面转向学术研究。这个过程,我称为“学科科学化”。
这个过程产生的海量成果里,有多少“为赋新词强说愁”的伪科学成分,另当别论。
值得注意的是,外语的技能,是市场需要的,是有专业壁垒的,而外语的研究,市场并不需要,因此也无“壁垒”可言——你能“精通”某种理论,无非是那些有聪明才智的人不屑研究而已,而你自己是不是真心认为这种理论很有学术价值,那就只有天晓得了。
在大学基于错误认知而建立的激励机制下,技能培养,荒废了几十年,这才是对外语专业最致命的打击。
AI驾到,只不过是凸显了荒废的后果。
发布于 上海
