【ftr】DOMOTO Fan Meeting 2025 12.13 ⑦
@ さいたまスーパーアリーナ

新歌
「またね」
⏩剛的歌词解说http://t.cn/AXU4P2Kb

ピンクカラー
着飾った華 街を彩りだす
▶︎ 整条街被装饰着粉色，闪烁着流光溢彩
もうすぐね もうすぐだね
ふたりは待ち侘びる
▶︎ 很快就要来了，两人苦苦期盼已久的
春が来る もうやってくる
何度目の春だろう
▶︎ 春天已经来了，不知道是第几个年头
いつまでも ふたりでいいよ
そっと空に宛てた
▶︎ 无论何时都想与你一起，把这份心情寄托给天空

初めて綴ったじれったいラブレター
冷めない熱の不思議
▶︎ 第一次写下了心情焦急的情书
▶︎ 未曾冷却的炽热如此不可思议

未来ラブソング
想像するほど願った永遠が痛い
▶︎ 未来LOVE SONG，曾祈愿的永恒远比预想中心痛
隠しきれないで 誤魔化し笑うの
ほらね またね あなたを「すきになる」
▶︎ 无法再隐瞒，违心地笑着
▶︎ 你看啊，又一次，喜欢上了你

すれ違う 寂しさにも
思いが詰まってる
▶︎ 擦肩而过的寂寞里，装满了对你的思念
大切なひと ありがとう
言葉が足りないね
▶︎ 想对你说声谢谢，但言语还是不够啊

未来ラブソング
君と歌うたびみなぎる儚さが痛い
▶︎ 未来LOVE SONG，每次和你唱起都梦幻到心痛
まだ見ぬ景色がいまと交差して
ほらね またね あの日も「すきになる」
▶︎ 尚未见过的风景，和现在交错重合
▶︎ 你看啊，又一次，喜欢上了那一天

無意識な時に生まれるシングロ
確かな愛は不死身
▶︎ 无意识时出现的同步
▶︎ 笃定的爱永不消亡

未来ラブソング
想像するほど願った永遠が痛い
▶︎ 未来LOVE SONG，曾祈愿的永恒远比预想中心痛
隠しきれないで 誤魔化し笑うの
ほらね またね ふたりを「すきになる」
▶︎ 无法再隐瞒，违心地笑着
▶︎ 你看啊，又一次，喜欢上了我俩

※自翻，禁一切✖️