【#宁波话入门孤本现身美国普林斯顿大学图书馆#】记者今日从宁波市档案学会获悉，国际吴方言学术研讨会学术代表、宁波市档案学会会员徐春伟在美国普林斯顿大学图书馆官网，发现了著名旅甬汉学家丁韪良所著的《宁波话入门》。
此书为目前已知的海内外孤本，全书共54页，采用线装形式，封面无文字标注，具体出版年代不详。其内容完全使用罗马字（拉丁字母）拼音系统拼写宁波方言，是一部专门针对口语教学的实用教材。
根据普林斯顿大学图书馆的信息，《宁波话入门》由John Luther Rankin赠送。John是1892年普林斯顿大学毕业生，是普林斯顿大学图书馆的定期捐赠者，也是丁韪良好友蓝显理的亲侄子。普林斯顿大学与蓝显理家族有着密切关系。蓝显理本人于1847年毕业于普林斯顿大学，1849年8月抵达宁波。
该书在馆藏记录中的英文名称为“A Primer of the Ningbo Dialect”，此名应为收藏机构著录时所拟，原书封面并无正式中文题名。为便于文中指称，本文将书名意译作《宁波话入门》。（记者 王佳）