#联动书单# @上海译文文学室 × @明室Lucida ：不好意思，我的身材拒绝缩水！💪

🌟在《不缩水女士：如何面对肥胖恐惧》里，康奈尔大学哲学学者凯特·曼恩将目光投向自己。从记事起，凯特・曼恩就渴望变得更瘦。因体形问题，她常常遭受羞辱与贬低，害怕公众的目光，甚至曾反复进行极端节食。作为女性主义哲学家，她曾以为自己能免受瘦身文化的操纵——但现实并非如此。
疫情居家期间，曼恩第一次不必暴露在他人目光之下，得以深入思索“肥胖恐惧”的问题：如果不必那么害怕呢？她将自己的思考汇成《不缩水女士》一书。
曼恩指出，肥胖恐惧不仅是个体问题，更关乎社会正义。她从亲身经验出发，深入剖析对体形的偏见如何与厌女、种族主义、阶级歧视交织，无形地规范和束缚着每个人。我们需要与之抗争的不是自己的身体，而是这个根据体重划分优劣等级的制度。“

🌟如果世界上所有女性明早醒来，都能对自己的身材感到满意，那么全球经济将在一夜之间崩溃。”德国女作家达妮埃拉•德勒舍尔在她的半自传体小说《关于我母亲的谎言》里如此写道。
小说中的母亲，除了要应付职业/育儿/婆媳/原生家庭的种种压力，还要时常面对家庭成员的质问：“妈妈是不是太胖了？”小说的主线始终围绕着这个问题展开。耐人寻味的是，有权力做出回答的，却不是母亲本人，而是她的丈夫、家人，乃至整个社会。父亲把生活中所有的不如意都归结为妻子的“超重”，并且用强迫母亲节食作为主导家庭权力关系的手段。在家庭这个社会的小单元里，我们看到了女性所要面对的结构性的不公。
作为父母失败婚姻的旁观者，女儿也不可避免地被卷入其中，成年后的“我”能否用文字，去保护曾经那个身心俱累的母亲？
对于女性身体的凝视与规训，不是新话题了，但德勒舍尔认为，真正恐怖的是，你在多大程度上内化了这些结构，它不只存在于外部世界，这也是她用女孩视角写作的原因，她最终也内化了这些凝视。