今天刷到一个视频，说到英语学习者经常犯的语言错误，其中最重要的一个问题，就是：千万不要为你的英语道歉。英语不是你的母语，这件事本身没有任何需要道歉的地方。

我自己在和别人对话、讲不好英语的时候，心里的确常常会冒出sorry（但会控制自己不要说出来）。

现在想来，原因可能是，从我的中学开始，英语就是必考科目。中考、高考、考研——这些在某种程度上决定命运的考试里，英语被制度化成了一门高度筛选人的学科。在这个体系下，英语不好，往往被等同为：不够努力、学习不好。

所以，当我觉得我说不好英语时，其实是我无意识地在为“没有达到一个被设定好的标准”道歉。

我自己在讲英语时，其实存在两种人格，考试人格和沟通人格，而且大部分是考试人格作为主导，关注的是，发音准不准？用词地不地道？有没有语法错误？目标不是交流，而是避免丢分、避免被否定。

但沟通人格的核心逻辑是：对方懂了吗？

绝大多数母语者根本不在乎你的错误，他们只在乎能不能继续聊下去。

我看的那个视频里，老师强调：

Apologizing makes you sound less confident.
道歉只会让你听起来不自信。
It makes you sound less secure in yourself.
也会让你显得对自己不笃定。
Own the fact that you speak English as a second language.
接受并拥有“英语是你的第二语言”这个事实。
There’s nothing wrong with that.
这本身没有任何问题。

我们真正需要摆脱的，是那套把语言当成审判工具的评价系统。