信陵公子如相问，长向夷门感旧恩。
#经典背诵##硬笔书法##传统文化##古诗词#
送卢员外
唐.薛涛
玉垒山前风雪夜，锦官城外别离魂。
信陵公子如相问，长向夷门感旧恩。
译文
成都西北方向的玉垒山下的夜晚飘起雪花，这一天，我在成都城墙外和卢员外依依不舍告别。
这场告别的情分就像信陵君当年和他的门客情分一样，我会长期面向夷门祈祷感谢旧日的恩情。
注释
卢员外：指卢士玫。元和初，在武元衡幕，后为吏部员外郎。
玉垒山：在成都西北。
锦官城：指成都。
信陵公子：指战国时期魏国的信陵君，有食客三千。
“长向”句：言信陵君的食客，原为大梁夷门看门的，后来教信陵君窃符救赵之策，以报知遇之恩。
简析
《送卢员外》是唐代诗人薛涛创作一首七言绝句。前两句写诗人和员外告别的场景，后两句诗人借用典故写自己感谢员外的恩情。全诗表达诗人与帮助过自己的朋友和恩人有深厚的感情。写出了离别时为之“断魂”的深沉悲痛和感恩之情。全诗悲壮，善用典故。
作者
薛涛（约768～832年），唐代女诗人，字洪度。长安（今陕西西安）人。因父亲薛郧做官而来到蜀地，父亲死后薛涛居于成都。居成都时，成都的最高地方军政长官剑南西川节度使前后更换十一届，大多与薛涛有诗文往来。韦皋任节度使时，拟奏请唐德宗授薛涛以秘书省校书郎官衔，但因格于旧例，未能实现，但人们却称之为“女校书”。曾居浣花溪（今有浣花溪公园）上，制作桃红色小笺写诗，后人仿制，称“薛涛笺”。 http://t.cn/AXUigPEY