2026寒假庖丁解译集训营
二十年口译实战+教学沉淀,不鼓吹捷径,只拆解门道
你是不是也有过这些时刻:
进入CATTI考场脑子经常空白,同传箱里慌到漏译关键信息,翻硕复试被追问口译逻辑张口结舌,职场口译时怕出错不敢开口?
别慌,这不是你不够努力,只是没摸到口译的「牛骨肌理」。
深耕口译领域二十载,从一线实战到讲台授业,我见过太多学员从「听不懂、翻不出」到「稳准狠、顺快灵」。这一次,我不做「逼你成长」的严师,只做「带你破局」的向导——把二十年摸透的口译底层逻辑、实战避坑指南、考场得分技巧,拆解成你能直接上手的方法论。
🎯 课程设置
二级口译集训营
• 时间:2026年1月30日-2月8日 晚19:00-21:00
• 形式:腾讯会议直播,小班10人制
• 学费:5000元
• 适合人群:
1. 已拿下三级口译证书,想冲击二级的进阶者
2. 翻硕在读/已录取,没摸清口译核心门道的准译员
3. 从事口译工作,时常陷入「吃力焦虑」的职场人
4. 综合素质过硬,想挑战高难度口译的潜力股
三级口译集训营
• 时间:1月30日-2月8日上午9:00-11:00
• 形式:腾讯会议直播,小班10人制
• 学费:4000元
• 适合人群:
1. 英语底子好、反应快,零基础想入门口译的萌新
2. 备战翻硕考研,想夯实口译基础的备考生
3. 从事外事/国际交流工作,急需提升口译能力的职场新人
4. 怀揣口译梦,想系统学习却不知从何下手的爱好者
✨ 课程亮点
1. 庖丁解牛式拆解:不讲空话,只抓核心——从「听力抓取逻辑」到「语流组织技巧」,从「客户心理预判」到「应急纠错方法」,把复杂口译流程拆成可复制的步骤。
2. 沉浸式场景实训:真实会议/考场场景模拟,当场点评纠错,拒绝「纸上谈兵」,让你在压力下练出「淡定从容」的临场感。
3. 小班精准带练:10人满班,手把手传帮带、针对性解决个人短板,杜绝「跟不上」或「吃不饱」。
4. 终身受益的圈子:和五湖四海的译界同好抱团成长,课程结束后仍可交流答疑,研友、搭档、人脉一网打尽。
📌 报名须知
1. 为保证教学质量,所有学员需通过课前测试,测试通过方可报名
2. 测试微信:13901156862(备注「寒假口译+级别)
3. 往期学员真实案例可私信查看,实力不吹嘘,成果看得见
口译没有捷径,但有门道。
这个寒假,与其焦虑内卷,不如跟对人、找对路,把「听不懂、翻不出」的难题,变成「稳准狠、顺快灵」的底气。
你的口译进阶之路,从这里开始。 http://t.cn/R34ZtK1
