皇帝和他的妻子 25-12-20 14:41

找到了那段队报的原文,太萌了这个三个🍎高的lklr
(机翻,有校对)
尼古拉莫尼是勒克莱尔的卡丁车教练,两个男人之间一开始的相处并不顺利。是的,两个“男人”。莫尼不知道怎么应对这个只有三个苹果高,要求很多,毫不退让的小怪物(monstre d'exigence) 一旦他认为教练错了,就会一连几个小时紧追不放。“如果我违背他的意见改了调教,整个周末他都不理我,也不和我说话。有时候他是对的。他让我进步,让我开阔了眼界,尽管这听起来不可思议。”他经常说的是:“我不确定,但我觉得你错了。”事实上,他知道的很清楚……
一旦收回爪子以后,莫尼和勒克莱尔开始彼此信任。“一条规则:永远不要对他撒谎。无论如何都不能对孩子撒谎,”他继续说,“查尔斯11岁的时候,我们去参加法国卡丁车锦标赛决赛。我完全搞砸了卡丁车的设置。到了赛道后,我对他说:‘如果你能拿到第十五名就算很好了,我很抱歉。’”勒克莱尔回答他:“别担心,这样就行(T'inquiète, ça va le faire.)”结果,这个孩子最终成为了法国冠军,坐在一个带轮子的金属门上。
(最后一句是呼应了爸爸曾经说的:“给我一扇金属门,在四个角装上轮子,把小查理(Charlot)往上一放,他照样能跑出圈速。”[捂嘴哭][捂嘴哭][捂嘴哭]
图文无关,p2是和哥哥的照片

发布于 美国