#JENNIE[超话]#
1446年《训民正音》刊行，韩文正式诞生，但此前以及之后长达1600年的时间里，汉字一直是韩国的标准书写文字。即便韩文出现后，二者也长期处于混用状态，广泛见于官府文书、民间书信与书法作品中。
1900s韩国启动去汉字化进程，该举措主要针对公文、教材、媒体等实用领域，旨在推动韩文的普及使用。在传统书法作品中，为了精准表意或营造古典风雅的气韵，那些韩文难以传迪内涵的汉字，依旧被广泛使用。
出现的"孝宗"也并非明孝宗，而是学习汉字行书风格用于书写韩文的书法的"朝鲜孝宗"。