#黄致列[超话]# 251221 吃播文字翻译1
现在是惊喜直播~之前我直播粉丝们说过想看吃播，今天姐姐她给我做了好吃的，说我生日没请我吃饭，所以补做了生日宴[哈哈]做了海带汤，辣炒猪肉，肉饼，还有红蛤，看起来好吃吧？我们正在吃饭

啊你们说话也可以的hhhhh 为什么都不说话了？[笑cry]现在和Hangul夫妇一起，他们还穿上了演唱会T恤，他们为我准备了好吃的，正在吃饭

你们说话也可以的hhh （Hangul夫妇：有人让你吃炒年糕吧）炒年糕？哪来的炒年糕？（Hangul夫人：应该是看错了吧）海带汤里的肉也是姐姐亲自切的

（吃完这顿又会去做运动吗？）
我是去做完运动再过来的，所以头发是用洗头水洗完，什么都没抹的状态hhh 我本来没有开直播的计划，但是姐姐给我做了好吃的。头发怎么说呢...有点像锅盖的发型[笑cry]

（Hangul夫人：看来是这个看起来像炒年糕吧）红蛤看起来像炒年糕吗？不是啊，这是红蛤（Hangul夫人：是新西兰的青口贝）

啊，葱饼和肉饼一起吃好好吃[爱慕]你们也快吃吧，你们都没吃（Hangul夫妇：不是啦，我们在看评论）

啊这真的好好吃，姐姐真的很会做料理[点赞]（Hangul夫人：有很多人比我做得好啦）
虽然是很多啦，但我在说我身边的人当中hhh 因为我身边的人都是点外卖居多

所以...大家羡慕吧~？[不愧是你]

（Hangul夫妇都吃不了饭了）Hangul夫妇：不是啦，我们在吃~

（吃播不是说这种啦）
啊你们是想看我端着碗干饭这种吧？[干饭人]以后有机会会做的

这头发吧...我去完健身房，洗完头都没有吹干就过来了，我有帽子hhh 帮我拿个帽子过来吧 *紧急用筷子做头发中[笑cry]* 这样弄一下刘海会好点吧？怎么样？

（好饿啊，减肥中）
啊减肥中嘛，但是姐姐做这么多好吃的，应该没法减肥了吧（Hangul：貌似是这样...[笑cry]）我第一次见Hangul的时候，和现在对比的话，他长胖了点

嗯...放点炒猪肉再放点凉拌葱丝，把饭也放上来，像这样包起来~昂~[色]

不过...这两人穿着T恤，不觉得可爱吗？（Hangul：我特地准备的）哈哈哈哈哈，姐姐没能去香港演唱会

后面的背景好看吧？有点像那啥...《神秘剧场》究竟会有外星人吗？大家尽情想象吧[酷]（Hangul夫人：好适合hhhh）啊吓我一跳，手表突然亮了

我不是不能经常吃到家里饭吗？姐姐听说后，就给我做了这一桌，亲手给我做了，真的是心地很善良的夫妇。看到他们这对夫妇会觉得心里很暖，你们推荐结婚吗？（Hangul夫妇：当然了~）他们非常推荐结婚呢，因为他们相处得很好，会经常出去玩，会经常去漂亮的地方，看起来很好

我们公司的理事弟弟都完说要给我庆生，请我吃了牛肋排

就只是想让大家看我吃东西才开直播的hhh 因为大家提过吃播，这样吃东西就是吃播了对吧？[干饭人]哇这海带汤应该叫肉汤[点赞]

@黄致列HCY