前段时间在看斯蒂芬金的《11/22/63》，于是存档一些这本书里和小丑回魂相关的彩蛋
其实这本书有大约四分之一内容都发生在德里镇，这里只存一些重要的内容

p1：主角第一次抵达德里镇时，对德里镇的印象。好好笑这个地方就是如此坏

p2：当地人对it事件的描述。对应it开头乔治的死与帕特里克1958年7月失踪

p3-p8：主角遇见草地上正在练习跳舞的里奇和贝弗莉，这个时间恰好是it里孩子们第一次击败潘尼怀斯之后不久。
能再次看见“哔哔，里奇”这句话真的好感动，，两个小孩跳舞很可爱。整段对话其实挺长的，还提到了本

p9：主角在下水管道旁边听见潘尼的声音。
这里其实挺有趣，因为主角实际上是现代人（2010年左右），因为某种原因回到1958年，想要改变德里过去发生的某个凶杀案。
觉得潘尼应该会对主角这个穿越者感兴趣，可惜潘尼这会负伤提前沉睡了，没精力顾及主角。总而言之感谢潘尼百困之中送来的梦话（？）

---
最后插播一条来自《捕梦网》的彩蛋：
p10：在it事件结束后潘尼怀斯没死的彩蛋
loser club真的很好……🥺🥺

说到这里我真的很想说斯蒂芬金有些译本翻译真的很烂，这本我没读，只听说有彩蛋于是用了全文搜索，搜了半天没搜到还以为是我搜错了，最后看了英文版发现是译本直接把“Pennywise lives”这句话整个翻错了……而且市面上好像就只有这一本译本