译林
25-12-22 10:49 微博认证:《译林》杂志

#文学纪念日#

斗争之外再无美。没有攻击性的作品不再是杰作。诗歌必须成为针对未知力量的暴力攻击,以征服它们,让它们俯伏在人类面前。

/ 菲利波•托马索•马里内蒂

1876年12月22日,意大利-法国作家、诗人、剧作家和未来主义运动的意识形态创始人菲利波•托马索•马里内蒂(Filippo Tommaso Marinetti,1876.12.22~1944.12.2)出生。

马里内蒂生于埃及亚历山大,在埃及、法国、意大利和瑞士接受教育,后在米兰为一家意大利-法语杂志开启文学生涯。大部分时间生活在法国,但频繁访问意大利,并用意大利语和法语写作,其作品以活力和无政府主义的形式实验为特色,如早期法语诗《毁灭》(Destruction, 1904)。

1909年2月20日在巴黎《费加罗报》发表《未来主义宣言》(Manifesto of Futurism, 1909),正式发起未来主义运动,这一思想迅速在意大利传播,影响了作家如阿尔多•帕拉泽斯基(Aldo Palazzeschi)、科拉多•戈沃尼(Corrado Govoni)和阿登戈•索菲奇(Ardengo Soffici),并扩展到艺术领域,得到画家如翁贝托•博乔尼(Umberto Boccioni)的支持。

其代表作包括小说《马法卡未来主义者》(Mafarka le Futuriste, 1910)、戏剧《盛宴之王》(Le Roi bombance, 1909)和《反中立》(Anti-neutralità, 1912)、理论作品《合成未来主义剧院》(Teatro sintetico futurista, 1916),以及诗集《战争是世界的唯一卫生学》(Guerra sola igiene del mondo, 1915),后者欢呼第一次世界大战爆发并推动意大利参战,成为积极的法西斯主义者,支持墨索里尼,并在《未来主义与法西斯主义》(Futurismo e Fascismo, 1924)中论证法西斯主义是未来主义的延伸。尽管其观点曾短暂点燃意大利爱国主义,但到20世纪20年代失去大部分追随者。作为20世纪文学和艺术的关键人物,他的未来主义思想对现代主义运动产生了深远影响,但政治立场也引发争议。