25/26全俄 男单自由滑赛后采访
AoP 高尔基10校区
尼基塔·萨尔诺夫斯基

——恭喜你完成职业生涯全俄首秀，自由滑之后有什么感想？

说到情绪，天哪，其实什么都没有，有种特别猛烈的空虚感。其实我可能只是被环境强烈地感染了。练习非常辛苦，我很激动。今天真的特别累，身体上只是多多少少，主要是情绪，现在被掏空了

——那么你觉得这是怎么回事呢？因为氛围太浓厚吗？

氛围确实非常紧张浓厚，特别有紧绷感，再加上这是我生涯第一次参加全俄，我以为会……嗯

——容易一点？

以为会容易点，但是被狠狠打击了

——是什么最困扰你？是男单之间的激烈竞争吗？还是广告啊标语啊之类的

说到广告，还有大屏幕上的东西，其实比赛时并不会在意，一旦你把自己从其中屏蔽掉，就没什么。我想的是一个一个执行：一，lutz，二，lutz，三，salchow——但是跳完4S之后我感觉自己左脚的冰鞋变得很松（*或者失去支撑），当然这不成为借口，但就有很多这种让人失望的地方和空虚感。我还是很开心至少自己战斗过了，做了所有技术元素。可还是就那样吧

——你和叶夫根尼·维克托罗维奇讨论过了吗？他有没有给你一些鼓励支持，比如夸奖你做到了什么？或者相反，是指出需要在哪些方面继续努力

没有，我们还什么都没有讨论，他只是祝贺了我，说滑得不错，滑出了像样的东西，也战斗过了，但我不知道字面意义上像谁一样战斗了

——像角斗士吧

那估计是像负伤的角斗士吧

——可是不管怎么说，你看，这是你成年组的第一个赛季，你已经进入了全俄。如果要给前半赛季做个总结，你更多地会给一个正面评价吗，是不是做了正确的选择，也就是马上升组，要累积经验，以免以后再有这种空虚感

不是，我说的空虚不是那个意思，应该说我的期待有点没能实现。我说的期待其实……应该是更轻松一点的，但实际上完全不是这回事。这么说吧，比赛的支持力度简直令人难以置信，主办方是最高水平，一切都让我很喜欢。有需要继续为之努力的，就是说……有一些你要前进的目标

——但毕竟是第一次全俄，第一次这样的比赛，而第一次总是难忘的——

抱歉，打断您，我想到了，我想说，我体验到了所谓第一次摊煎饼必然会砸锅（*俄语谚语，意思是第一次做某件事通常不顺利）的那种感觉，都没法说砸锅（комом，发音“锅玛姆”）

——摊出喜剧了？（*发音“锅米克”，这里是俄语谐音梗，中文无法直接对应，只能意译）

不是，喜剧人是我。那是……烤糊的煎饼。我的自由滑就是烤糊的煎饼，有点过头了，结上一层壳了，不过还是挺好吃

——没事，慢慢咱们就会摊煎饼了，会很好吃的

对，好吃，柔软

——没错，我们预祝你新年快乐，尼基塔，祝你健康、成功，心想事成

非常感谢 http://t.cn/AXUs2LyW