#三原舞依# 全日本自由滑采访
"还好用了防水睫毛膏。眼泪比想象中流得多,视线真的模糊到看不见前面"
【电视采访】
——现役生涯的最后一场全日本结束了。
“真的,在表演开始前,在六分钟练习时,都能从心底深处感受到大家热烈的声援。虽然非常紧张,但更多的是内心充满了幸福的感受。大概在开始前我做了个握拳打气的姿势吧,因为喜悦和幸福的感觉充满了我的全身。我怀着想用滑冰来表达这份心情的想法,摆出了第一个起始姿势,说着‘谢谢大家’开始了表演。真的感觉这是一段充满幸福的滑冰竞技生涯。”
——表演结束后,在冰场中央你在想些什么?
“首先,在摆出结束姿势前,进入最后的旋转时,就听到了很多掌声。虽然已经充满了喜悦,但我还是在旋转时想着要确保旋转的定级和圈数直到最后一刻。真的太开心了,在摆出最后姿势后,连我自己都惊讶地涌出了泪水。最后致谢时,眼前一片模糊。但能看到直到上层看台的观众都在为我鼓掌,感到非常开心和幸福。”
——那些巨大的欢呼声都传递到了吧。
“是的。”
——最后一场全日本,完成了一场令自己满意的表演吗?
“细节方面等看了详细成绩单后,可能有些地方会感到遗憾。但更重要的是,我能在全日本这样的大舞台上,滑完了去年没能滑成的自由滑,能在温暖的大家面前表演,真的非常开心。”
——这次是你第11次参加全日本。想必有各种各样的回忆。全日本对你来说是怎样的舞台?
“这是从小在电视上看到、憧憬的舞台。大概第一次参加全日本锦标赛时,根本没想到自己能参加11次吧。我有了各种各样的、丰富的经历。”
“能在最后再次站在全日本的舞台上,在大家面前表演,除了感到非常开心,我也想把对所有支持过我的人的感谢之情,在今后的新滑冰人生中回报给大家。”
——和中野园子教练在表演前后说了些什么?
“表演前我只说了一句:‘请用力推一下我的背吧。’她回答说:‘当然啦。’还说:‘我会支持你到最后的。’正是因为许多次像这样在关键时刻被推了一把,我才能站到冰场中央开始节目。能够用全身来表达对老师们的感谢、对支持我的各位的感谢,我感到非常幸福。”
——滑冰给予了你什么?
“我本身并不是一个非常强大、每天坚持训练、不断追求更高目标的运动员……我的滑冰生涯不是那样的。无论是顺境还是逆境,正是因为有关心我、支持我的各位,才有了三原舞依。我心中充满了感激之情。我想在今后的生活中,把这份感谢传达给大家,报答大家。”
【分组采访】
——一开始的巨大欢呼声,想必让你感受到了观众的心意吧。
“真的,在温暖的氛围中……我自己虽然非常紧张,但那份紧张感被吹散了,我能被幸福的感受包裹着开始表演。大概只能用‘我真幸福’这句话来概括吧。”
——最后是百感交集吧。
“眼泪流得比我自己想象的要多。现在想起来,还好用了防水睫毛膏,但真的眼泪多到视线模糊,连前面都看不清了,我自己也很惊讶。”
——最后的那个3Lo,虽然有点勉强但还是落冰了。当时的心情是?
“因为起跳有点悬。换成平时可能就空成两周跳了。但我答应过グレアム(充子)老师和中野老师‘绝对要跳成’。所以坚持到了最后。虽然完成质量被扣了分,但总算是顶住了,觉得还好。”
——表演结束后,和中野老师说了什么?
“中野老师先对我说了‘谢谢’。而我则是从心底里想说‘真的非常感谢您’,她对我说‘专注力真强,真不愧是你’。18年来,能一直在中野老师、グレアム老师门下长久地坚持滑冰,真的多亏了老师们,也多亏了支持我的各位。真的只有‘谢谢’这句话能表达。”
——包括小比赛在内,新年以后还有可能参赛吗?还是说这真的是最后一场了?
“还不知道。我想接下来考虑一下。”
——中野老师以前对你说过‘谢谢’吗?
“说过好几次,但表演结束后立刻听到她说ありがとう这5个字,大概是第一次吧。”
——全场360度观众起立鼓掌,你会把怎样的景象留在记忆中?
“滑行时观众的表情、最后旋转时听到的掌声……还有最后致谢时看到的、无比幸福的景象。我想我一辈子都不会忘记,果然还是只能用‘我真幸福’来概括吧。”
——粉丝们也说,能看到充满力量的三原舞依的滑行‘非常幸福’。
“刚才在X上看到了很多留言。有‘谢谢你的表演让我感动’,还有说我在最后一场全日本赛上,像个超级斗士、像个真正的运动员之类的。我想告诉大家,正是支持我的各位塑造了今天的我。真的非常感谢,我想在今后的滑冰人生中继续传递这份感谢。”
——有过艰难的时期,也有最美好的回忆吧?
“在备战这次全日本的练习中,也曾好几次边滑节目边流泪。虽然想着要努力,但开始练习后身体却不听使唤,其中也有过很多复杂的情绪。回顾过去,确实有很多痛苦的经历。但如果没有那些日子,可能我也无法重新回到这里吧。这些都是能在今后人生中好好运用的经验。真的觉得自己还可以变得更强大。我想,今后的人生,就带着对各种事情的期待,好好地过下去吧。”
