#原著福华only[超话]#
我和华生从哈罗德百货出来时，伦敦城已经盖上了一层薄薄的雪毯。我们抱着一大堆扎着彩带的礼品盒、槲寄生和冬青花环回到贝克街。如你所见，今天是圣诞节。整个上午，我们忙着布置公寓：在大门上挂上冬青花环，并用金色铃铛和红浆果做点缀，然后把槲寄生悬挂在餐桌上方，保证我们抬头就能看到它。大大小小的礼品盒被堆在餐桌旁——公寓里没有圣诞树——我们还没来得及拆开它们。餐桌上立了一根红蜡烛，壁炉台两侧也各有一根，以彰显节日气氛。午餐前，我们一起拆了礼物。我给华生准备了一支索尼肯牌钢笔，而我的礼物是一根银质手柄的黑檀木手杖。
傍晚之前，我们离开公寓，计划散步到霍尔本餐厅吃圣诞晚餐。雪片比早晨更大更密，人行道的积雪很厚，踩上去咯吱作响。路上行人不多，人们都围坐在自家温暖的炉火旁等待圣诞夜降临。我和华生沿着街道的一侧行走，暖黄的灯光从橱窗里照射出来，我们在时明时暗中穿行而过，步履匆匆却方向坚定。
霍尔本餐厅装饰得精致华丽，角落的圣诞树挂着一圈闪亮的彩灯。我们在靠窗的位置坐下，打算一边吃饭一边看雪，那着实惬意非常。喝了汤，吃了面包酱、烤火鸡和烤马铃薯后，侍者端来了圣诞布丁，淡蓝色的白兰地火焰静静地燃烧着。
我们喝着加了香辛料和水果的热红酒，安静地看着窗外的雪一层又一层地堆积。灯光打在雪上，白雪反射的光线又把窗边的一小片空间照得很亮。夜色已深，这座城市的无数窗口亮起了煤油灯和烛光，人们的欢笑声和大本钟的钟声随着风雪一齐飘散到很远的地方。华生盯着窗外的黄光，视线一动不动，我知道他也沉入了自己的内心深处，于是我的思绪也开始飘远。
“已经是半夜了。圣诞快乐，福尔摩斯。”
“圣诞快乐，我亲爱的朋友。”

🚫个人稿件，禁一切。