今晚10岁的小外甥女来到我家,看到我有很多Tata和Cooky的玩具放在一起,她就说“这两个角色是不是一对couple?” 我说是啊。她其实早就知道BT21是BTS的角色,但之前她来的时候很小,似乎没看出什么异样。今年她来显然是已经对dating和couple有了解。所以就问:“那BTS里这两个成员是couple吗?” 我说:"I believe so " 。然后这个刚刚10岁的小姑娘就像了解到了什么惊人八卦,跑到其他亲戚那里跟他们都说:“Two members of BTS are dating!" 然后还拉着他们过来看我的玩具和海报。。。
[允悲]I accidently just turned another girl into a taekooker [允悲]而且她从始至终都没有对两个男生是couple有任何疑问。我感觉这个女孩懂得很多[挤眼]
我家的装饰这几年也没咋变化,她每年都来,但感觉今年一下就长大了,虽然才刚10岁,已经开始聊dating 的话题了。而我儿从来就没正眼看过我的玩具[拜拜]
后来我跟她聊天,她说他们学校里就有很多四年级的小孩就dating, 还闹分手、劈腿什么的。。。真够抓马的。她只比我儿子大几个月,但是懂得特别多。而我儿Totally Clueless . 不过我觉得跟学校也有关系。我儿子的学校很单纯,85%都是亚裔,而且不让用手机,管理严格,听他说从未出现过打架之类的事。但我外甥女的学校就比较杂。而且她真的很八卦,跟我讲了很多她学校里的gossip[允悲]
我感觉很快,她将把“Two members of BTS are dating!"这个八卦带到她的学校里去[允悲] 她和她的同学都是kpop demon hunters的忠实粉丝,她爸爸说,今年车里streaming最多的歌曲就是kpop demon hunters的原声,家里也天天放。
Imagine if I had a daughter, we would be both taekookers[不愧是你]
