日常阅读外语文档时，频繁在浏览器和翻译软件之间切换，很容易打断思路。

特别是遇到图片里的文字，还得手动敲出来再翻译，效率极低。

最近在 GitHub 找到了 Prism 这个开源项目，一款基于 Tauri 和 Rust 构建的跨平台 AI 翻译工具。

集成了截图 OCR 功能，框选屏幕上的文字区域，即可通过 Qwen 模型精准识别并翻译。

支持自定义 AI 模型，兼容 OpenAI 接口格式，可以自由切换腾讯混元或其他更顺手的翻译引擎。

GitHub：github.com/qyzhg/prism

所有翻译历史通过 SQLite 本地存储，数据完全掌握在自己手中，隐私更有保障。

目前提供了 Windows 和 macOS 的安装包，配置好 API Key 就能直接使用，适合追求轻量化和高精度的朋友。