#老寿眼中的上海# 浓油赤酱千爱里。山阴路 2 弄，新式里弄住宅，建于 1930 年，由日本东亚兴业株式会社建造，有 45 幢砖木结构的三层联排式花园洋房。建筑风格洗练简洁，红瓦坡顶，水泥拉毛墙面，木门窗，各单元都有较大的庭院，是上海目前唯一保存最完整的日本小筑。
《虹口区地名志》记载，日文中 “千爱” 两字有 “爱及千家” 之意。但也有观点认为，其英文名称 “Cherry Terrace”，直译为 “千里房子”，“千里” 是 “Cherry”（樱花）的译音，日本人可能将错就错地把它改为 “千爱里”。
千爱里建成后，居住者以日侨为主，日本东亚兴业公司上海总部也设在千爱里 46 号。1945 年抗日战争胜利后，千爱里由国民政府中央信托局敌产管理处接管，建国后成为一般民宅。
千爱里 2 弄 3 号是内山书店老板内山完造的寓所，他是鲁迅的终身挚友。1933 年 4 月鲁迅迁入大陆新邨 9 号后，常从千爱里的后门进入内山书店。1933 年 10 月 14-15 日，鲁迅和内山完造还借千爱里 40 号（今山阴路 2 弄 38 号）举办了 “现代作家木刻画展览会”。
千爱里是上海市第三批优秀历史建筑。经过修缮，千爱里保留了历史风貌，内山书局也在小区内重新开业，成为上海热门的文化打卡地。