作为一名宝妈,这一波必须力挺一五老师呀[拳头]
校外教语文的一五老师,他掏腰包买了市面上20来个版本的《经典常谈》,发现不同版本均有不同程度错误[流汗]
现在#人民文学出版社经典常谈被指49处错#冲上热搜,有人说他小题大做,不影响阅读就行。但你们知道吗,这书已经卖了几百万册,多少孩子拿它当国学启蒙范本?这本书是八年级必读书目,我家也买了啊[流汗]
医书错一个字可能误人性命,经典错一个字就是误导人生啊!把"孟子"写成"孔子"、"脚踏"改成"脚蹈",甚至人名、书名号都乱出错,这些看似细微的偏差,在文学和哲学层面可能完全跑偏原意。孩子们刚开始建立三观,拿着满是硬伤的经典学传统文化,就像喝掺了杂质的泉水,潜移默化中可能影响一辈子的认知。
权威出版社的金字招牌,不该毁在敷衍的校对上。经典传承容不得半点马虎,这不是抬杠,是对文化负责,更是对千万孩子负责!我们期待,人民文学出版社能以此为契机,认真自查整改,真正锤炼出一本无愧于‘经典’之名、不负其社之号的《经典常谈》,别让错误的版本误了下一代。http://t.cn/AXbo4uiC
发布于 山东
