#拉普兰德[超话]# 【官方资讯】#拉普兰德# [荒芜拉普兰德]#荒芜拉普兰德#
外服六周年声优祝福今井麻美老师出场[yeah]老师说了好多好多足足五分钟!感谢老师这么用心!
以下附剪辑过后的视频以及翻译~
“你好啊,博士。今早开始就感到不一样的气氛呢,我特地赶回了罗德岛。你肯定为我准备了超有趣的事情对吧?哈哈哈哈哈。”
博士你好,我是今井麻美,为拉普兰德与荒芜拉普兰德献声。恭喜《明日方舟》迎来六周年!
说起来,拉普兰德对我来说无疑是非常特别的一个角色。最初接到这个角色时,工作人员说她是个“彻头彻尾的疯子”。但所谓的“疯狂”其实有很多种形态。我花了很长时间思考这对我而言究竟意味着什么。后来当我开始审视自己是怎样的人时,我想——只要调动自己内心的“疯狂”,或许就能更扎实地演绎出拉普兰德的质感。
不过那时候,我其实没什么“疯狂储备”…啊、倒不是自夸,我私下确实偶尔会让人感到害怕哦。我尝试放大那种特质,却始终达不到拉普兰德那种癫狂的层级。这让我意识到,纯粹的疯狂并不足以塑造好这个角色。于是我开始尝试从心底与她共情,该怎么说呢…我逐渐理解了她的疯狂背后蕴藏的哲思。她本可以独自活得很好,不需要任何人,但内心深处其实藏着孤独。在那份癫狂里,缠绕着寂寞、焦躁、愤怒与绝望。后来我发现,这些情绪都串联着某种近似“恐惧”的核心。正因如此,哪怕只是一句台词,也能窥见她诸多不为人知的侧面。我想,若是带着这种认知去演绎,或许就能让拉普兰德的一切言行都合理成立、浑然天成。
当时我真的非常努力地直面这个角色,那些日子至今历历在目。时间过去这么久,拉普兰德不仅以“荒芜拉普兰德”的姿态归来,甚至成为了异格干员!这可真是不得了的大进阶!恭喜你呀,拉普兰德!同时也谢谢你!我其实非常开心,有很多人告诉我他们有多爱拉普兰德。考虑到她那种棘手的性格,能获得如此厚爱真是令人惊讶。曾经我为如何塑造她苦恼万分,而大家的反响一次次让我确信:我确实做到了。
当然,这些年来拉普兰德也积累了许多经历,一定显露出成长的痕迹了吧。她是个难以捉摸的人,当你试图靠近时总会溜走——就像磁铁同极相斥那样。她是如此多面,但我相信各位博士都能与拉普兰德相处融洽,大声喊出“我爱拉普兰德”——啊、咬到舌头了!我确信大家最终都会真心爱上拉普兰德的。
据我所知,拉普兰德目前的冒险暂告一段落。但罗德岛的旅程还将延续,请博士们继续给予她满满的爱。若能一直守望她的身影,我会非常幸福。请继续关注《明日方舟》、关注拉普兰德、德克萨斯,也请珍重你们自己。
——这里是今井麻美,再见啦!
“你看起来很紧张?要登台表演吗?”
“不是?哎呀,还以为能一起热闹下呢。博士,要是将来有机会上台跳舞,可一定要叫我呀。” http://t.cn/AXbCSFOO
发布于 江苏
