#同传日常# 昨天翻译了九场会,八个主题的内容:建筑(比如折中主义),航空航天(比如整流罩),冰上运动(比如冰壶冰球),非遗物品(剪纸扎染),城市发展(单人同传solo一小时40分钟),晚宴(扯闲篇),交响乐(有我不认识乐器),晚上连着两场新能源汽车产线的线上会议(伺服控制器、电池压包)。
五点多就在被窝背单词,从早九点出门,到晚11点半结束会议,我达到了一种微疯的状态,录了一条发疯视频,还没剪辑。
最后两场会我觉得我的脑子都已经不太转了。我的脑子只进中文内容,因为中文是母语,听起来不费劲,德语我都要使劲强打精神去听,才能明白,他在讲什么。
我的腮帮子也疼,嗓子也疼,就这样睡前还录发疯视频,录了8分钟。
睡得饱饱的,早上起来发现比第一天到的时候瘦了至少一公斤,肚子瘪了,腹肌显了。
准备大干一场了(如图)。
发布于 黑龙江
