2026年1月1日起，每周四11:00，《中国奇谭2》在BiliBili独家播出，该动画短片集由上美影、上影元、哔哩哔哩、陈廖宇工作室联合出品，九支动画短片的多元风格和全新角色将共同构筑起一个充满中式想象力的奇幻之境。

由上影元官方授权、上海译文出版社出版的《中国奇谭2》官方图像故事书也将于不久后正式上市。

官方图像故事书将完整收录九个故事，九部短片部分主创如下：

《拜山》 导演：张俊杰、周旭
《大贵人》 导演：顾杨、刘旷
《大鸟》 导演：杜鹏鹏
《耳中人》 导演：胡睿
《今日动物园》 导演：杨雅词
《如何成为三条龙》 导演：杨木
《三郎》 导演：欧阳仲泓
《刑天》 导演：张扬
《小雪》 导演：陈莲华
*短片按作品首字母顺序排列

何为真？何为幻？也许只有亲自走进这个“奇谭”世界，在其中与不同的自己相遇，才能找到答案。

#中国奇谭2# #上海译文新书#