#HeatedRivalry巅峰对决[超话]#
一名俄裔同性恋记者报道《巅峰对决》对俄罗斯的酷儿们来说意味着什么：
俄罗斯有成千上万的同性恋者观看了《巅峰对决》 ——当然，他们是通过盗版网站观看的，因为他们没有合法途径观看这部剧。俄罗斯当局无疑以LGBTQ+宣传为由禁播了这部剧，但大多数西方平台本来在俄罗斯也无法使用。因此，俄罗斯的LGBTQ+群体不得不触犯各种法律，才能与其他酷儿群体成员生活在同一个世界。
作为一名来自俄罗斯的同性恋者，我之所以对《巅峰对决》这部剧产生如此强烈的共鸣，是因为康纳·斯托里饰演的伊利亚并非是好莱坞电影里常见的那种戴着皮草帽的俄罗斯黑帮分子，也不是外星人。他只是一个普通人——没错，他童年经历坎坷，饱受创伤，试图用粗俗的玩笑来掩饰，但最终，他和在加拿大长大的男友肖恩一样，内心充满恐惧。这里没有异域风情的巴拉莱卡琴，没有神秘的俄罗斯灵魂——他只是一个平凡的人，鲜活而脆弱。
我采访过的许多俄罗斯同性恋者都对本季大结局持怀疑态度。他们根本不相信——斯科特·亨特所展现的那种勇气，他是剧中虚构世界里第一个公开出柜的演员，甚至连伊利亚对情感的坦诚都难以置信。这种消极的想法是一种人质的心理状态。他们被压抑已久，即使在他们最狂野的幻想中，这样的美好结局也不可能存在；许多人认为实现这样的结局不值得尝试，尽管几乎所有人都渴望离开如今的俄罗斯。

点击阅读报道全文：
翻译：HeatedRivalryUpdate http://t.cn/AXbjvlQm