马克思《数学手稿》坐标系不同时期的画法,彰显西方十九世纪六十年代到八十年代消化李善兰创立的微积分与李善兰创立的坐标系(纵横线与勾股)与圆锥曲线的认识过程。
我们今天听说的故事是说坐标系是笛卡尔大仙搞的,所谓笛卡尔坐标系包括坐标原点(O表达),横轴(用X表达),纵轴(以Y表达),轴线上通常有刻度,还要走代表正负方向的箭头。
然而,在1863年后马克思研究的《数学手稿》中你会看到十九世纪六十年代他的坐标绘制微分函数坐标图时,并无所谓纵轴出现(图一),横轴有,但无箭头与X。也无中心点O的标志。轴上的刻度单位更是没看到了。七十年代的坐标图有了纵线(李善兰用语),但无纵坐标的箭头刻度与字母Y(图二)。而到1881年致信恩格斯时,在坐标系中解读抛物线之图,上述缺失的坐标系要素补齐了,与我们今天坐标系写法一致了(图三)。图四是图三的文首。鄙人认为李善兰1859年出版高等数学后,西方消化中国高等数学知识也确实是拼了,速度加快了。睡神二世认为西方人消化微积分坐标系知识用了大约15年时间。
马大爷给了我们留下了西方消化解析几何历史的学习变化过程之文字证据。
#中国古代数学智慧# #西方科学史中的伪史#
发布于 北京
