Joken是个runner 26-01-10 20:18
微博认证:2023年深圳宝安马拉松 马拉松运动员 海外新鲜事博主

《纽约客》的影评:“巅峰对决”的美妙期待——以及,是的,释放 The Delicious Anticipation–and, Yes, Release—of “Heated Rivalry”

这部讲述两名柜中冰球运动员之间火辣爱情的剧集,最初在一家加拿大小型流媒体平台上线,却意外地成为一部现象级热门作品。

在E.M.福斯特二十世纪初的同性恋小说《莫里斯》中,有一个关键场景令人难忘。小说的同名主人公莫里斯,是一位出身上流社会的年轻股票经纪人,正与自己隐秘的同性欲望苦苦斗争。他来到大英博物馆,准备直面阿莱克·斯卡德——一名工人阶级的猎场看守,两人此前曾发生过性关系。由于害怕被勒索,也试图否认自己的真实倾向,莫里斯在那次关系之后一直回避阿莱克;而如今,被拒绝激怒的阿莱克则威胁要公开揭露他。

两人在博物馆中徘徊——一个不断施压,一个不断闪避——小说描写他们表面上的敌意,却被潜藏其下的吸引力,甚至是爱意所贯穿。福斯特写道:

“他们会一起凝视一尊女神像或一个花瓶,然后在同一冲动下移动。正因他们表面上处于敌对状态,这种一致性才显得更加奇异。阿莱克重新开始暗示——可怕而又阴冷——但这些暗示不知为何并未污染两人之间的沉默,莫里斯也没能真正感到恐惧或愤怒……当他选择回应时,他们的目光相遇,他的微笑有时会映在敌人的嘴角。渐渐地,一种信念滋生:眼前的局势不过是个幌子——几乎像一场恶作剧——掩盖着某种真实的东西,那是双方都在渴望的。”

福斯特的小说写于1913年(1971年才在作者去世后出版),但它对莫里斯与阿莱克无法公开表达爱意的描绘,至今仍不过时。正是这一点,在我观看《巅峰对决》(Heated Rivalry)时不断浮现。这部剧令人愉悦、欲罢不能,于去年11月底在加拿大小型流媒体平台 Crave 首播,同时也登陆 HBO Max,并迅速成为一匹出人意料的黑马。(它目前是 HBO Max 自2020年上线以来,引进的最受欢迎的非动画剧集。)

《巅峰对决》由雅各布·蒂尔尼编剧并执导,改编自瑞秋·里德的同名浪漫小说。故事基本按时间顺序展开,横跨2008年至2017年,共六集,讲述的是职业冰球这一高度男性化世界中,两位秘密出柜的运动员的爱情故事:为蒙特利尔效力的半亚裔加拿大人肖恩·霍兰德(哈德森·威廉姆斯饰),以及为波士顿效力的俄罗斯球员伊利亚·罗扎诺夫(康纳·斯托里饰)。两位演员英俊得令人屏息,在剧集播出前几乎无人知晓,如今却已成为媒体宠儿,近几周几乎出现在北美所有电视节目、播客、颁奖礼、杂志和网站上。

肖恩干净克制,伊利亚桀骜不驯。两人在新秀赛季前首次相遇,随后成为各自球队的队长,一边在冰场上维持激烈对抗,一边在暗中展开断断续续的情人关系。

他们的敌对源于作为运动员的直接竞争。但正如《莫里斯》中的莫里斯与阿莱克一样,这种公开的敌意本身,恰恰是他们柜中之爱的核心组成部分。当吸引力无法在公共空间中显现时,它的激情只能以反面形式出现——于是,这对肌肉结实的男人在冰场上一次次猛烈冲撞、对抗,也成了这种压抑欲望的外化。(这一点在剧中甚至被用作喜剧素材:肖恩的母亲完全不知道儿子的性取向,有一次谈起伊利亚时愤愤地说:“觉得自己比你强?操他。直接从屁股操他!”)

这种公开的敌意,也意味着两人的吸引与爱只能通过暗号般的方式表达。试图判断某个人是否喜欢你——是否可能想和你发生关系,如果是,什么时候、会是什么样子,而在那之后,是否还能再次发生——这本身就是人生中最令人愉悦的体验之一。次优的替代方案,便是观看这种不确定的路径在虚构作品中展开。

冰场上对峙时的会心一笑,拥挤舞池中投来的意味深长的目光,新闻发布会桌下悄悄相触的脚——《巅峰对决》的叙事张力与快感,很大程度上来自观众对这些细微动作的捕捉,以及对它们将通向何处的不断猜测。

当然,在剧中,这种被迫无声的交流并不总是充满乐趣。以“柜中”为核心障碍来提升戏剧张力,必然带来恐惧、心碎与压抑。“不能让任何人知道。”两人第一次上床后,肖恩警告伊利亚。伊利亚郑重回应:“霍兰德,我不会告诉任何人。”

后来,在一次派对外,伊利亚亲了肖恩的嘴,肖恩立刻崩溃:“我们穿着燕尾服,站在公共场合!”如果被人看到,他们都明白,等待他们的不只是困惑,还有谴责——无论是在极度异性恋至上的冰球联盟,还是在伊利亚更为危险的祖国俄罗斯。

为防万一,他们在彼此手机里把对方的名字改成“简”和“莉莉”。而“找个女朋友、回归异性恋”的幽灵,则像一场未被言明的威胁,始终盘旋在彼此心头。

在这些方面,《巅峰对决》延续了许多禁忌同性之爱的忧郁文本传统,比如帕特里夏·海史密斯的《盐的代价》(1952年)、格斯·范·桑特的《我自己的爱达荷》(1991年),以及李安执导、改编自安妮·普鲁的短篇小说的《断背山》(2005年)。事实上,斯托里饰演的伊利亚,那种沉默寡言、占据主导地位的形象,不止一次让我想起希斯·莱杰在《断背山》中饰演的恩尼斯·德尔·玛。

然而,在忧郁之外,还有性交。说到《巅峰对决》,就无法不说其中的性——数量很多、相当直白,而且我得说,非常性感。镜头往往从开始拍到结束,几乎没有回避。当然,斯托里和威廉姆斯看起来都像是上帝亲手雕刻的大理石,但除了美貌带来的直观刺激之外,真正让观众满足的,是当那份“不能言说的爱”终于被毫不含糊地说出口时,对欲望的坦率表达。这有点像如果《挑战者》里,赞达亚迷路没去成那间酒店房间。

但这种释放,正是建立在此前层层阻碍之上的。肖恩与伊利亚这段看似不可能的同性恋情,制造出一种令人愉悦的“叙事挑逗”。“会不会发生”的悬念至少存在于两个层面:这一集里,他们会不会终于不打冰球、而是让我们看他们上床?以及,他们会不会把这些性,最终变成大写的“爱”?

在接受 Vulture 采访时,出柜男演员乔丹·菲斯特曼曾评价该剧:“这根本不‘gay’,同性恋不是这么做爱的。”他暗示剧中的性过于严肃、排练感太强,更像是异性恋视角的想象。这种说法是否成立,我无法判断。但不可否认的是,《巅峰对决》对异性恋女性观众具有极强吸引力,已成为一个热议话题。

以男性与男性为主题的 M/M 或 MLM 同人小说,本就主要由女性创作和阅读;日本的“耽美”(Boys’ Love)漫画亦然。《巅峰对决》显然延续了这一传统。在 Them 的一次采访中,斯托里和威廉姆斯被问到为何该剧在直女观众中格外受欢迎。斯托里提到与女性服装设计师的一次谈话,说:“这种故事、这种爱、这种性,和一种被无限拉长的前戏与渴望有关。我觉得这正是女性观众被吸引的地方。”评论区里,有人只写了两个词:“那种渴望(YEARNING)”,点赞数已超过两万三。

在《莫里斯》的后记中,福斯特写道:“对我来说,一个幸福的结局是必要的。不然我根本不会写这本书。我决心至少在小说中,让两个男人相爱,并在虚构所允许的‘永远永远’里继续相爱。”

《巅峰对决》第一季也以幸福收尾:肖恩与伊利亚在加拿大乡间一处僻静小屋里,互诉爱意——当然,也多次做爱——过着一种布鲁斯·韦伯式的自然幻想生活。(在我们这个政治氛围格外阴郁的时刻,这样的结局,尤其令人振奋。)

我本可以加一个“剧透警告”,但这部剧的魅力之一,恰恰在于其叙事走向的不可避免性,以及对那种反复强调的渴望所带来的满足。

我曾问一位朋友对这部剧的看法。她承认自己几乎是“违背理性地”一直看下去。是因为性,没错,但不只是。“它激活了我曾经、也许现在仍然拥有的所有幻想,”她说,“关于那种情感与身体连接的力量。”她感到有些羞愧,为了那种渴望、那种相信,但她停不下来。我告诉她,不必羞愧。若不是因为虚构所允许的“永远永远”,我们的人生,又还能靠什么继续下去呢?#海外新鲜事#

发布于 广东