Yundor 26-01-11 18:56
微博认证:女性成长博主

为了保持一个学语言的环境,我最近下载了一个叫Hello talk的软件,它有点类似于把交友软件和百词斩去做了结合,你可以点击聊天中看不懂的词汇单独做复习背诵。

我用了几天下来,几个感受就是:
1.真的要学英语的话,还是得找英文是母语国家的人进行回复,不然很容易得到骚扰。

2.会遇到一些也在深圳的外国人给我发消息,但聊到后面发现对方几乎都是想419来的,平台也不太在乎和管束。

3.我聊了几十个人下来,会发现职业偏见是有道理的,聊的比较正常的都是有稳定且社会声誉较高工作的外国人,比如图中这个墨西哥的女医生,她也是96年的,还养了9只狗。

4.有一些外国人是想通过这个软件教英文来兼职/方便yp来的,也遇到过一个老外洋洋得意给我炫耀通过这个软件认识的小女生死活要找他谈恋爱,但他一再重复强调自己只需要红包的事儿。

5.我以前讲英文的方式是先用脑子想一遍中文怎么回复,再把这段中文翻译出来,导致回复起来有点磕磕巴巴的。但通过给自己制造语言环境的前提下,我发现现在的英文思维越来越成立了,不太需要再翻译一遍了,可以开口直接说。

学英文还是要学着给自己制造环境,不然忘掉的确实太快了。

发布于 广东