历史空空88 26-01-13 15:46

读《胡僧东来——汉唐时期的佛经翻译家和传播人》第四章
1.晋代的中原僧界,僧人随着其所受师教的不同,往往会追随西域僧人的姓,如当时前后姓“帛”的中原僧人就有帛法祖、帛县邃、帛法桥、帛道猷、帛僧光等,这些中原僧人既然都以西域龟兹王族姓帛为姓,显然是深受来自龟兹僧人的影响。
2.佛图澄,龟兹人,本姓“帛”,小时出家,善诵神咒,能役使鬼物,面对乱世,潜居草野,观察时局,最终选择投奔石勒,传教后赵。
3.龟兹盛行女子出家为尼的习俗,显然也影响到了中原地区佛教的发展。

发布于 安徽