《巅峰对决》导演 Jacob Tierney 解释电视剧版一粒鸭没有纹身是因为版权关系 ❗

小说里，Ilya Rozanov 胸口有代表他出征球队“Boston Bears”的🐻图案纹身，电视剧版里没有呈现这一点。
因为“Boston Bears”原型“Boston Bruins”是现实生活里存在的真实球队，电视剧为了避免版权纠纷把“Boston Bears”改名为“Boston Raiders”，因此熊的纹身就没必要了。