这学期修了一门运用戏剧表演实现外语教学的课。需要读Mikhail Bakhtin。

我用英语读了一个星期这家伙的理论，苦不堪言，感觉自己变成了英语文盲。

我机翻了中文，用中文读，呵呵，感觉自己中文也是文盲。

因为没有读懂阅读资料，今天上课前紧张到颤抖。

讨论开始之后，没人发言。

我打破沉默，对教授说：“很抱歉，我没看懂。翻译成中文母语也没看懂。”

另几位同学立即投来同情的目光，大家纷纷表示都没看懂······

我就说嘛，我怎么能输给美国人！[允悲]