前阵子忽然流行起来的“卖火柴的小女孩其实是童妓，火柴是指妓院用来计时的蜡烛”这个说法（http://t.cn/AXGoCwHs http://t.cn/AXGoCwHF ），在知乎上广为流传。同时，在知乎上也有人进行了驳斥：http://t.cn/AXGoXI7A

驳斥的人有两个主要观点：
1、“妓院蜡烛”的存在本身就靠不住。
2、《卖火柴的小女孩》的创作灵感来自一张女孩拿着火柴的版画。

我对这两个观点进行了查证。

我没有找到关于“妓院蜡烛”存在的可靠信源，不过找到了早年其他人对此问题的考证（图一），认为这个说法并无凭据，是牵强附会的：fakehistoryhunter.net/2023/02/26/not-brothel-candles

我在安徒生的《圣诞问候》一书中找到了关于《卖火柴的小女孩》创作过程的相关记录：mirror.csclub.uwaterloo.ca/gutenberg/3/1/1/0/31103/31103-h/31103-h.htm

《圣诞问候》是安徒生在访问英国期间写给狄更斯等朋友的故事集，包含《卖火柴的小女孩》在内的 13 个故事，于 1847 年以英文版形式首次出版。在这本书的后记中，英文译者记录了自己和安徒生的对话：

//==
我是在安徒生的房间里开始翻译这些作品的；等他进来后，我们便谈起了它们。其中有一篇《卖火柴的小女孩》，是在他不在时我读过的。我告诉他，我对这篇作品是多么喜爱——我觉得它叙述得极其精妙；但这样一个故事究竟是如何进入他脑海的，我实在无法想象。

他随后说道：“那篇是我在造访奥古斯滕堡公爵府时写成的。我收到了一封从哥本哈根寄来的信，是一本面向民众的丹麦历书的编辑写的。他在信中说，非常希望能得到我的一篇作品，但那本书几乎已经印刷完成了。信中附有两幅木刻版画，他希望能加以使用，只要我愿意写点文字，让这些版画作为插图。其中一幅正是一位卖火柴的小女孩，正如我在故事中描写的那样。正是从这幅画出发，我写下了这个故事——是在石勒苏益格的格劳恩施泰因城堡中，在富丽与欢庆的环境里写成的。”
==//

知乎上那位驳斥者也给想用《卖火柴的小女孩》来赢的人指了条明路：19 世纪火柴工人因为参与白磷火柴的生产和包装，经常患上磷毒性颌骨坏死等骨骼疾病。工人们在萧伯纳等社会主义者的支持下，开展了工人运动，发起了斗争，最终迫使英国下议院通过了禁止生产白磷火柴的法案。

确实，在正常人看来，如果想说明维多利亚时代的欧洲有多么黑暗，这个史实比牵强附会的黄谣要有力的多。